Текст и перевод песни Lovekuudere - OJITOS DE LUZ (feat. Roxasss)

OJITOS DE LUZ (feat. Roxasss)

Se dice que en la vida se encuentra un amor
Que e' má' importante que el resto
Y yo cuando te vi sentí esa sensación
Niña, con esto no miento
Y de fondo sonaba ese reggaetón
Y tú bailaba' bien lento
Por eso e' que te escribo, mami, esta canción
Y repitamos el momento

Ponte pa' mí
Bailamo' pegaíto', niña, bajo las estrellas
Mírame así
Y demuéstrame que no hay ninguna que es más bella que tú
Nadie tiene esos ojitos de luz
Que me iluminan el alma entera
Tú ere' la primera por la que yo siento algo así

Mi guacha, si te vas tú me dejas tan mal
Quedé ilusiona'o en poder caminar
De tu mano
Que la gente nos miraba de lo lindo que estamo'
Y yo sé que tú tiene' tu' problema'
Que tu cabeza a vece' por dentro te quema
Pero ya no te preocupes por na' de eso, oh, mi nena
Yo voy a sanarte

Así que ponte pa' mí
Bailamo' pegaíto', niña, bajo las estrellas
Mírame así
Y demuéstrame que no hay ninguna que es más bella que tú
Nadie tiene esos ojitos de luz
Que me iluminan el alma entera
Tú ere' la primera por la que yo siento algo así

Cuando se apague la lu'
Bésame y quítame el mal que llevo dentro
No hay ninguna como tú
Por más que sea frío, suavecito, a mí me dejan tierno
Y no sé si al cielo o al infierno
Quiero sacarte lo malo, que disfrutemo' el momento
Te sigo dedicando canciones to' los día'
Con esperanzas de que te gusten y me sonrías
Quizá sigo perdío' en esa fantasía
Dale, mamita, ponte pa' mí, que quiero hacerte mía
Quiero hacerte mía, mía
Que estemo' junto' to' los día'
Pa' mí tú ere' la alegría
Y si ves todo oscuro yo te haré compañía
Ya que nadie tiene esos ojitos de lu'
Que me iluminan el alma entera
Tú ere' la primera por la que yo siento algo así

Así que ponte pa' mí
Bailamo' pegaíto', niña, bajo las estrellas
Mírame así
Y demuéstrame que no hay ninguna que es más bella que tú
Nadie tiene esos ojitos de luz
Que me iluminan el alma entera
Tú ere' la primera por la que yo siento algo así

Honey en lo' controle'
Moyo, Roxasss
YELL!
Extraño tus ojitos, mami

OJITOS DE LUZ (feat. Roxasss)

On dit que dans la vie, on trouve un amour
Qui est plus important que les autres
Et quand je t'ai vu, j'ai ressenti cette sensation
Je ne te mens pas, ma chérie
Et en fond, jouait ce reggaeton
Et tu dansais lentement
C'est pourquoi je t'écris cette chanson, ma chérie
Et revivons ce moment

Viens vers moi
On danse serrés, ma chérie, sous les étoiles
Regarde-moi comme ça
Et prouve-moi qu'il n'y a personne de plus belle que toi
Personne n'a ces yeux lumineux
Qui illuminent toute mon âme
Tu es la première pour qui je ressens quelque chose comme ça

Ma chérie, si tu pars, tu me laisses si mal
J'étais tellement excité à l'idée de marcher
Main dans la main avec toi
Les gens nous regardaient tellement on était beaux
Et je sais que tu as tes problèmes
Que ta tête te brûle parfois de l'intérieur
Mais ne t'inquiète plus de rien, oh, ma chérie
Je vais te guérir

Alors viens vers moi
On danse serrés, ma chérie, sous les étoiles
Regarde-moi comme ça
Et prouve-moi qu'il n'y a personne de plus belle que toi
Personne n'a ces yeux lumineux
Qui illuminent toute mon âme
Tu es la première pour qui je ressens quelque chose comme ça

Quand la lumière s'éteindra
Embrasse-moi et enlève-moi le mal que je porte en moi
Il n'y a personne comme toi
Même si c'est froid, doux, tu me rends tendre
Et je ne sais pas si c'est au ciel ou en enfer
Je veux te débarrasser du mal, qu'on profite du moment
Je continue à te dédier des chansons tous les jours
Dans l'espoir qu'elles te plaisent et que tu me souris
Peut-être que je suis toujours perdu dans ce fantasme
Allez, ma chérie, viens vers moi, je veux te faire mienne
Je veux te faire mienne, mienne
Qu'on soit ensemble tous les jours
Pour moi, tu es la joie
Et si tu vois tout noir, je te tiendrai compagnie
Car personne n'a ces yeux lumineux
Qui illuminent toute mon âme
Tu es la première pour qui je ressens quelque chose comme ça

Alors viens vers moi
On danse serrés, ma chérie, sous les étoiles
Regarde-moi comme ça
Et prouve-moi qu'il n'y a personne de plus belle que toi
Personne n'a ces yeux lumineux
Qui illuminent toute mon âme
Tu es la première pour qui je ressens quelque chose comme ça

Honey, je contrôle
Moyo, Roxasss
YELL!
Tes yeux me manquent, ma chérie