Lovekuudere - OJITOS DE LUZ (feat. Roxasss) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Lovekuudere - OJITOS DE LUZ (feat. Roxasss)




OJITOS DE LUZ (feat. Roxasss)
ГЛАЗА, ПОЛНЫЕ СВЕТА (feat. Roxasss)
Se dice que en la vida se encuentra un amor
Говорят, в жизни встречается такая любовь,
Que e' má' importante que el resto
Что важнее всего остального,
Y yo cuando te vi sentí esa sensación
И когда я увидел тебя, я почувствовал это,
Niña, con esto no miento
Девочка, я не лгу,
Y de fondo sonaba ese reggaetón
И на фоне играл тот самый реггетон,
Y bailaba' bien lento
А ты танцевала так медленно,
Por eso e' que te escribo, mami, esta canción
Поэтому я пишу тебе, малышка, эту песню,
Y repitamos el momento
И давай повторим тот момент.
Ponte pa'
Иди ко мне,
Bailamo' pegaíto', niña, bajo las estrellas
Давай потанцуем, малышка, под звездами,
Mírame así
Посмотри на меня так,
Y demuéstrame que no hay ninguna que es más bella que
И докажи мне, что нет никого прекраснее тебя,
Nadie tiene esos ojitos de luz
Ни у кого нет таких сияющих глаз,
Que me iluminan el alma entera
Которые освещают всю мою душу,
ere' la primera por la que yo siento algo así
Ты первая, к кому я испытываю такие чувства.
Mi guacha, si te vas me dejas tan mal
Моя девочка, если ты уйдешь, мне будет так плохо,
Quedé ilusiona'o en poder caminar
Я размечтался гулять,
De tu mano
Держа тебя за руку,
Que la gente nos miraba de lo lindo que estamo'
Чтобы люди смотрели на нас и видели, как нам хорошо вместе,
Y yo que tiene' tu' problema'
И я знаю, что у тебя есть свои проблемы,
Que tu cabeza a vece' por dentro te quema
Что твоя голова иногда горит изнутри,
Pero ya no te preocupes por na' de eso, oh, mi nena
Но больше не беспокойся ни о чем, о моя девочка,
Yo voy a sanarte
Я тебя исцелю.
Así que ponte pa'
Так что иди ко мне,
Bailamo' pegaíto', niña, bajo las estrellas
Давай потанцуем, малышка, под звездами,
Mírame así
Посмотри на меня так,
Y demuéstrame que no hay ninguna que es más bella que
И докажи мне, что нет никого прекраснее тебя,
Nadie tiene esos ojitos de luz
Ни у кого нет таких сияющих глаз,
Que me iluminan el alma entera
Которые освещают всю мою душу,
ere' la primera por la que yo siento algo así
Ты первая, к кому я испытываю такие чувства.
Cuando se apague la lu'
Когда погаснет свет,
Bésame y quítame el mal que llevo dentro
Поцелуй меня и забери всю мою внутреннюю боль,
No hay ninguna como
Нет никого, как ты,
Por más que sea frío, suavecito, a me dejan tierno
Даже если ты холодна, твоя нежность делает меня мягким,
Y no si al cielo o al infierno
И я не знаю, на небеса или в ад,
Quiero sacarte lo malo, que disfrutemo' el momento
Я хочу избавить тебя от всего плохого, чтобы мы наслаждались моментом,
Te sigo dedicando canciones to' los día'
Я продолжаю посвящать тебе песни каждый день,
Con esperanzas de que te gusten y me sonrías
В надежде, что они тебе понравятся, и ты мне улыбнешься,
Quizá sigo perdío' en esa fantasía
Возможно, я все еще lost в этой фантазии,
Dale, mamita, ponte pa' mí, que quiero hacerte mía
Давай, малышка, иди ко мне, я хочу сделать тебя своей,
Quiero hacerte mía, mía
Хочу сделать тебя своей, своей,
Que estemo' junto' to' los día'
Чтобы мы были вместе каждый день,
Pa' ere' la alegría
Для меня ты радость,
Y si ves todo oscuro yo te haré compañía
И если тебе все покажется темным, я составлю тебе компанию,
Ya que nadie tiene esos ojitos de lu'
Ведь ни у кого нет таких сияющих глаз,
Que me iluminan el alma entera
Которые освещают всю мою душу,
ere' la primera por la que yo siento algo así
Ты первая, к кому я испытываю такие чувства.
Así que ponte pa'
Так что иди ко мне,
Bailamo' pegaíto', niña, bajo las estrellas
Давай потанцуем, малышка, под звездами,
Mírame así
Посмотри на меня так,
Y demuéstrame que no hay ninguna que es más bella que
И докажи мне, что нет никого прекраснее тебя,
Nadie tiene esos ojitos de luz
Ни у кого нет таких сияющих глаз,
Que me iluminan el alma entera
Которые освещают всю мою душу,
ere' la primera por la que yo siento algo así
Ты первая, к кому я испытываю такие чувства.
Honey en lo' controle'
Honey в контроле
Moyo, Roxasss
Moyo, Roxasss
YELL!
YELL!
Extraño tus ojitos, mami
Скучаю по твоим глазкам, малышка.





Авторы: Benja Honey, Eduardo Robert Gaitan, Matías Moyano


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.