Текст и перевод песни Lovekuudere - SI TÚ ME MIRAS (feat. Honey)

SI TÚ ME MIRAS (feat. Honey)

ЕСЛИ ТЫ НА МЕНЯ ПОСМОТРИШЬ (feat. Honey)

A veces me pregunto si pudo ser mejor (Si pudo ser mejor)

Иногда я спрашиваю себя, могло ли быть лучше (Могло ли быть лучше)

O si del principio no hubo salvación (Salvación)

Или с самого начала не было спасения (Спасения)

Nunca quise abrir de nuevo esa herida

Я никогда не хотела снова открывать эту рану

Me pongo mal si tú me mira', si tú me mira'

Мне становится плохо, если ты смотришь на меня, если ты смотришь на меня

Oh, si tú me mira'

О, если ты смотришь на меня

Nunca quise, nunca, nunca quise, oh

Я никогда не хотела, никогда, никогда не хотела, о

Nunca quise, nunca, nunca quise, oh

Я никогда не хотела, никогда, никогда не хотела, о

Nunca quise, nunca, nunca quise, oh

Я никогда не хотела, никогда, никогда не хотела, о

Si-Si-Si-Si tú me miras

Ес-Ес-Ес-Если ты смотришь на меня

Nunca quise, nunca, nunca quise, oh

Я никогда не хотела, никогда, никогда не хотела, о

Nunca quise, nunca, nunca quise, oh

Я никогда не хотела, никогда, никогда не хотела, о

Nunca quise, nunca, nunca quise, oh

Я никогда не хотела, никогда, никогда не хотела, о

Si-Si-Si-Si tú me miras

Ес-Ес-Ес-Если ты смотришь на меня

Dime qué fue lo que hice

Скажи мне, что я сделала

Dime para arrepentirme

Скажи, чтобы я раскаялась

Dime, ¿no existеn los grise'?

Скажи, разве нет полутонов?

¿Por qué tenías que irtе?

Почему ты должен был уйти?

No quiero buscar a otra

Я не хочу искать другого

No quiero besar otra boca

Я не хочу целовать другие губы

Recuerda las cosas que dije

Вспомни то, что я говорила

Solo soy yo el que no te sirve

Только я тебе не подхожу

Nunca quise, nunca, nunca quise, oh

Я никогда не хотела, никогда, никогда не хотела, о

Nunca quise, nunca, nunca quise, oh

Я никогда не хотела, никогда, никогда не хотела, о

Nunca quise, nunca, nunca quise, oh

Я никогда не хотела, никогда, никогда не хотела, о

Si-Si-Si-Si tú me miras

Ес-Ес-Ес-Если ты смотришь на меня

Nunca quise, nunca, nunca quise, oh

Я никогда не хотела, никогда, никогда не хотела, о

Nunca quise, nunca, nunca quise, oh

Я никогда не хотела, никогда, никогда не хотела, о

Nunca quise, nunca, nunca quise, oh

Я никогда не хотела, никогда, никогда не хотела, о

Si-Si-Si-Si tú me miras

Ес-Ес-Ес-Если ты смотришь на меня

Оцените перевод

Авторы: Benja Honey, Matías Moyano

Альбом

YELL!

дата релиза

22-10-2021

1 TENGO MIEDO DE QUE ME GUSTES
2 OJITOS DE LUZ (feat. Roxasss)
3 LO MERECÍAMOS (feat. Nikell)
4 NO SOY PA SIEMPRE
5 CLARO QUE ME IMPORTA
6 SI TÚ ME MIRAS (feat. Honey)
7 CÓMO PUDISTE IRTE ASÍ? (feat. xKori)
8 POR QUÉ ME ODIAS TANTO MI VIDA?

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.