Текст и перевод песни Loveless - Addicted

Addicted

She said take my hand, we'll be alright
Don't know what to say or who decides
But I, I try
Feelin' like it's all gone by, push out of sight
Your worried mind and don't-know-why's lie with me

I lie to you again
She said, is it gonna be alright?

I'm addicted to my problems, I don't like what I've become
It's much easier than solving them, I'll just become undone
Won't you put it all on me? (All on me) oh whoa
Won't you put it all on me? Oh, oh

One last dance, I don't think twice
Maybe I need a break from this mind of mine
I try, I still try
But where did all of the time fly, the days fade by
Like blurring road signs and I don't know why I lie

I lie to you again
She said, is it gonna be alright?

I'm addicted to my problems, I don't like what I've become
It's much easier than solving them, I'll just become undone
Won't you put it all on me? (All on me) oh whoa
Won't you put it all on me? Oh, oh

And I know I shouldn't stare out the rearview (damn, you're bad)
You're bad for me and I'm bad for you and it's plain to see
I'm a dick

I don't like what I've become
It's much easier than solving them, I'll just become undone
Won't you put it all on me? (All on me) oh whoa
Won't you put it all on me? Oh, oh

Она сказала: возьми меня за руку, все будет в порядке.
Не знаю, что сказать и кто решает.
Но я, я стараюсь
Чувствую, что все прошло, скрываюсь из виду.
Твой беспокойный ум и не знаю почему лгут мне.

Я снова лгу тебе
Она сказала: все будет хорошо?

Я зависим от своих проблем, мне не нравится то, кем я стал
Это гораздо проще, чем решать их, я просто потеряюсь
Разве ты не возложишь все это на меня? (Все на мне) оу вау
Разве ты не возложишь все это на меня? Ой ой

Последний танец, я не думаю дважды
Может быть, мне нужно отдохнуть от этого моего ума
Я стараюсь, я все еще пытаюсь
Но куда пролетело все время, дни тают
Как размытие дорожных знаков, и я не знаю, почему

Я снова лгу тебе
Она сказала: все будет хорошо?

Я зависим от своих проблем, мне не нравится то, кем я стал
Это гораздо проще, чем решать их, я просто потеряюсь
Разве ты не возложишь все это на меня? (Все на мне) оу вау
Разве ты не возложишь все это на меня? Ой ой

И я знаю, что мне не следует смотреть назад (черт, ты плохой)
Ты плох для меня, и я плох для тебя, и это ясно видно
я придурок

Мне не нравится то, кем я стал
Это гораздо проще, чем решать их, я просто потеряюсь
Разве ты не возложишь все это на меня? (Все на мне) оу вау
Разве ты не возложишь все это на меня? Ой ой