Текст и перевод песни Loveless - Beautiful

Beautiful

Nothing
Nothing else in all the world
Could quite compare with you
Nothing means so much to me
You're all i have
Even when i feel so ugly
Your beauty still shines through
It's plain to see
Yes it's clear when i look in your eyes

Nothing as beautiful
As you
And the beauty of your face
You're so incredible
It's true
And of you i stand amazed
There's is nothing as beautiful
Everybody knows, yeah!
You're so beautiful

No one
No one else in all the heavens
Can love me like you do
No one else can give to me
The gift of life
When i am so undeserving
You moved the world for me
Now i can see
That it's clear when i look in your eyes

You are so beautiful
More than i'll ever know
You're so beautiful
1- 2- everybody says
Nothing as beautiful

Everybody knows
There's nothing as beautiful

Прекрасная

Ничто
Больше ничто на целом свете
Не сравнится с тобой,
Ничто не значит для меня так много.
Ты - всё, что у меня есть.
Даже когда я чувствую себя некрасивым,
Твоя красота всё равно сияет.
Это очевидно,
Да, это ясно, когда я смотрю в твои глаза.

Нет ничего прекраснее,
Чем ты.
Красота твоего лица...
Ты такая невероятная,
Это правда.
И я поражен тобой.
Нет ничего прекраснее.
Все знают, да!
Ты такая красивая.

Никто,
Никто на небесах
Не сможет любить меня так, как ты.
Никто больше не может дать мне
Дар жизни.
Когда я так этого не заслуживаю,
Ты перевернула мой мир.
Теперь я вижу,
Это ясно, когда я смотрю в твои глаза.

Ты такая красивая,
Больше, чем я когда-либо смогу понять.
Ты такая красивая,
Раз, два - все говорят:
Нет ничего прекраснее.

Все знают:
Нет ничего прекраснее.