Loveless - Cold - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Loveless - Cold




Cold
Froid
The conversation so empty
La conversation est tellement vide
Conversation tries to get me to say
La conversation essaie de me faire dire
That I believe in you always
Que je crois en toi toujours
I believe that I've got nothing to say
Je crois que je n'ai rien à dire
And I would surely break
Et je serais sûrement brisée
I would surely break
Je serais sûrement brisée
Break before this
Brisée avant cela
Cold, cold incident
Incident froid, froid
All your colors, they're leaving me blind for the last time
Toutes tes couleurs, elles me rendent aveugle pour la dernière fois
I promise you that I won't lose you, babe
Je te promets que je ne te perdrai pas, bébé
'Cause I need someone to leave behind
Parce que j'ai besoin de quelqu'un à laisser derrière moi
For the last time, I promise you
Pour la dernière fois, je te le promets
I found your stuff
J'ai trouvé tes affaires
I've had enough
J'en ai assez
I'm all fucked up, and now it's breaking for real
Je suis toute foutue, et maintenant ça se brise pour de vrai
'Cause I need to know
Parce que j'ai besoin de savoir
'Cause I'm deep and cold
Parce que je suis profonde et froide
Of all the things you'd give me away
De toutes les choses que tu me donnerais
Out loud now, I need to know
À haute voix maintenant, j'ai besoin de savoir
How are you gonna let me go?
Comment vas-tu me laisser partir ?
When love is for real, love is for real
Quand l'amour est réel, l'amour est réel
Out loud now, I need to know
À haute voix maintenant, j'ai besoin de savoir
If you're gonna let me go
Si tu vas me laisser partir
That love is for real, love is for real
Que l'amour est réel, l'amour est réel
And I would surely break
Et je serais sûrement brisée
I would surely break
Je serais sûrement brisée
Break before this
Brisée avant cela
Cold, cold incident
Incident froid, froid
All your colors they're leaving me blind for the last time
Toutes tes couleurs, elles me rendent aveugle pour la dernière fois
I promise you that I won't lose you, babe
Je te promets que je ne te perdrai pas, bébé
'Cause I need someone to leave behind
Parce que j'ai besoin de quelqu'un à laisser derrière moi
For the last time, I promise you
Pour la dernière fois, je te le promets





Авторы: Wanamaker David H


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.