Nova (Silk Road Acoustic Version) - Lovelife перевод на немецкий

Nova (Silk Road Acoustic Version)

Don't breathe, so heavily
I'll get the wrong idea and
Your hands all over me
Feels like we're on TV

So close, yet so far away
I'll make the same mistakes
Now tell me you feel the same way
If you want me to stay
Just call out my name
Like a star of the screen
We will all fade out

My God
I think I just did it again
I'm falling in love with you
Got someone
'Cause I can't quite explain
I'm falling in love again

New lives, new enemies
Tastes like a revolution
Two hearts, one entity
You got the right idea

So close, yet so far away
I'll make the same mistakes
Now tell me you feel the same way
My God
I think I just did it again
I'm falling in love with you
Got someone
Cause I can't quite explain
I'm falling in love again

Amie was here!

If you want me to stay
Just call out my name
Like a star of the screen
We will all fade out

My God
I think I just did it again
I'm falling in love with you
Got someone
'Cause I can't quite explain
I'm falling in love again

Ohh ohh oh oh

Peace and love, have a great day

Nova (Seidenstraßen-Akustikversion)

Atme nicht so schwer,
sonst bekomme ich eine falsche Vorstellung und
Deine Hände überall auf mir
Fühlt sich an, als wären wir im Fernsehen

So nah, doch so fern
Ich werde die gleichen Fehler machen
Sag mir jetzt, dass du dasselbe fühlst
Wenn du willst, dass ich bleibe
Ruf einfach meinen Namen
Wie ein Star auf der Leinwand
Werden wir alle verblassen

Mein Gott,
Ich glaube, ich habe es gerade wieder getan
Ich verliebe mich in dich
Habe jemanden,
Weil ich es nicht ganz erklären kann
Ich verliebe mich schon wieder

Neue Leben, neue Feinde
Schmeckt nach einer Revolution
Zwei Herzen, eine Einheit
Du hast die richtige Vorstellung

So nah, doch so fern
Ich werde die gleichen Fehler machen
Sag mir jetzt, dass du dasselbe fühlst
Mein Gott,
Ich glaube, ich habe es gerade wieder getan
Ich verliebe mich in dich
Habe jemanden,
Weil ich es nicht ganz erklären kann
Ich verliebe mich schon wieder

Amie war hier!

Wenn du willst, dass ich bleibe
Ruf einfach meinen Namen
Wie ein Star auf der Leinwand
Werden wir alle verblassen

Mein Gott,
Ich glaube, ich habe es gerade wieder getan
Ich verliebe mich in dich
Habe jemanden,
Weil ich es nicht ganz erklären kann
Ich verliebe mich schon wieder

Ohh ohh oh oh

Frieden und Liebe, hab einen schönen Tag