Lovelynils - Cible - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Lovelynils - Cible




Cible
Target
J'suis devant, j'suis devant la cible
I'm in front, I'm in front of the target
J'fume la Cali weed j'suis dévarié
I'm smoking Cali weed, I'm messed up
Si j't'ai dis je t'aime c'est pas forcément vrai
If I told you I love you, it doesn't necessarily mean it's true
J'suis too high j'sais pas si j'vais rentrer
I'm too high, I don't know if I'm going to go back
Elle a vu de loin le Vivienne diamanté
She saw the diamond Vivienne from afar
J'fume la Biscotti
I smoke Biscotti
Donc j'oublie tout c'qu'elle m'a dit
So I forget everything she told me
T'en veux pas tant pis ouais ben j'en veux plus tant pis
You don't want it, too bad, yeah, I don't want it anymore, too bad
J'voulais pas grandir finir dans la ligne de mire
I didn't want to grow up, end up in the line of fire
Je vis que la nuit mais j'suis pas un vampire
I only live at night, but I'm not a vampire
Je vis que la nuit mais j'suis pas un vampire
I only live at night, but I'm not a vampire
Je sais pas, j'attends qu'ça empire
I don't know, I'm waiting for it to get worse
Dans le joint y'a 2 g
There's 2g in the joint
Et c'est pas prescrit
And it's not prescribed
J'en veux plus ou j'en veux moins ça dépend c'qu'on m'a pris
I want more or I want less, it depends what I've been taken
On t'a pas menti, j'suis dans le south avec Homey
You weren't lied to, I'm in the south with Homey
Elle disait que j'étais lame maintenant elle suck ma D
She said I was lame, now she sucks my D
J'suis tombé love d'une bih
I fell in love with a bih
J'remet des pansements depuis
I've been putting on bandages since
J'suis posé dans le labyrinthe j'cherche même plus la sortie
I'm stuck in the labyrinth, I'm not even looking for the exit anymore
J'te jure ça passe vite et toi tu cours dans le vide
I swear it goes by fast and you're running into the void
J't'entends dire que t'es devant mais t'es devant la cible
I hear you say you're in front, but you're in front of the target
T'es devant la cible, ouais, t'es devant la cible
You're in front of the target, yeah, you're in front of the target
Tu peux talk dire c'que tu veux moi je sais ce que tu feel
You can talk, say whatever you want, I know what you feel
OG young Lovely, donc la thotty crie love me
OG young Lovely, so the thotty cries love me
J'ai du Rick Owens, du Marni assortis
I got Rick Owens, Marni matching





Авторы: Mathias George

Lovelynils - Who's Lovely ? - EP
Альбом
Who's Lovely ? - EP
дата релиза
18-03-2022


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.