Текст и перевод песни Lovemongers - City on the Hill
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
City on the Hill
La ville sur la colline
Broken
glass
- blood
felt
a
crash
'Where's
the
butter
baby?'
Du
verre
brisé
- du
sang
qui
coule,
"Où
est
le
beurre,
chérie
?"
Hot
tin
roof
- eighty
proof
- The
water's
running
Toit
en
tôle
ondulée
- quatre-vingts
degrés
- L'eau
coule
Somewhere
(so
much
better)
Quelque
part
(beaucoup
mieux)
Somewhere
(betterthan
us
Quelque
part
(mieux
que
nous)
Somewhere
(Sweet
love
letter)
Quelque
part
(des
lettres
d'amour)
Somewhere
else
Quelque
part
ailleurs
I
rise
up
to
the
city
on
the
hill
Je
me
lève
vers
la
ville
sur
la
colline
Where
the
weeds
of
angry
voices
die
Où
les
mauvaises
herbes
des
voix
en
colère
meurent
And
prisoner
honey
spills
Et
le
miel
du
prisonnier
dégouline
I
rise
up
to
the
city
on
the
hill,
Je
me
lève
vers
la
ville
sur
la
colline,
I'm
climbing
up
for
all
I'm
worth
J'escalade
pour
tout
ce
que
je
vaux
And
I
guess
i
always
will
Et
je
suppose
que
je
le
ferai
toujours
Black
Black
Hole
-no
control
Trou
noir
- aucun
contrôle
Dail
another
number
Compose
un
autre
numéro
Nobody
home
- all
alone
Personne
à
la
maison
- tout
seul
With
the
voice
of
slumber
Avec
la
voix
du
sommeil
Somewhere
(so
much
better)
Quelque
part
(beaucoup
mieux)
Somewhere
(better
than
us)
Quelque
part
(mieux
que
nous)
Somewhere
(sweet
love
letters)
Quelque
part
(des
lettres
d'amour)
Somewhere
else
Quelque
part
ailleurs
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ann Wilson, Nancy (lamoureaux) Wilson, Susan L Ennis
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.