LoverBoy Vo feat. Swift & DJ Double J - Double Up - перевод текста песни на французский

Dj Double J

DJ Double J

LoverBoy Vo

Swift

And you know we gotta pipe it up

Et tu sais qu'on doit le faire monter en flèche

Time to get lit cause I just got paid

Il est temps de s'enflammer parce que je viens de toucher mon salaire

(Oh we lit, oh we lit)

(Oh on est en feu, oh on est en feu)

We gon Double Up

On va Doubler

(Ok)

Get dough so these niggaz gon hate

Faire de l'argent pour que ces mecs nous détestent

(Why they hating, why they hating hard)

(Pourquoi ils nous détestent, pourquoi ils nous détestent tant)

Imma still Double Up

Je vais quand même Doubler

Spend the weekend with my baby

Passer le week-end avec mon bébé

(What we doing, what we doing)

(Ce qu'on fait, ce qu'on fait)

Can't get enough

Je n'en ai jamais assez

Sipping henny until we get faded

Sirop de Hennessy jusqu'à ce qu'on soit pompette

(We sipping henny, Hold Up)

(On sirote du Hennessy, Attends)

Out of my Double Cup

Dans mon Double Gobelet

(Let's go)

It's Friday

C'est vendredi

I just got paid and a nigga feeling real good

Je viens de toucher mon salaire et un mec se sent vraiment bien

Sipping henny with 2 bad bitches

Sirop de Hennessy avec deux belles filles

Smoking gas out some backwoods

Fumer de l'herbe dans des backwoods

Hit my plug, time to Double Up

Contacter mon fournisseur, il est temps de Doubler

Dirty sprite in my Double Cup

Sprite sale dans mon Double Gobelet

Niggaz hatin, give a Double Fuck

Les mecs nous détestent, on s'en fout complètement

But we just came to party

Mais on est venus pour faire la fête

So if you single in this bitch gon Double Up

Donc si tu es célibataire dans cette merde, on va Doubler

(Double up)

(Doubler)

If the mission is the cash gon Double Up

Si la mission est l'argent, on va Doubler

(Double Up)

(Doubler)

If you smoke some good gas gon Double Up

Si tu fumes de la bonne herbe, on va Doubler

(Double Up)

(Doubler)

We on shots of patron so

On est sur des shots de patron donc

(Let's go)

Time to get lit cause I just got paid

Il est temps de s'enflammer parce que je viens de toucher mon salaire

(Oh we lit, oh we lit)

(Oh on est en feu, oh on est en feu)

We gon Double Up

On va Doubler

(Ok)

Get dough so these niggaz gon hate

Faire de l'argent pour que ces mecs nous détestent

(Why they hating, why they hating hard)

(Pourquoi ils nous détestent, pourquoi ils nous détestent tant)

Imma still Double Up

Je vais quand même Doubler

Spend the weekend with my baby

Passer le week-end avec mon bébé

(What we doing, what we doing)

(Ce qu'on fait, ce qu'on fait)

Can't get enough

Je n'en ai jamais assez

Sipping henny until we get faded

Sirop de Hennessy jusqu'à ce qu'on soit pompette

(We sipping henny, Hold Up)

(On sirote du Hennessy, Attends)

Out of my Double Cup

Dans mon Double Gobelet

(Let's go)

Fill my cup up to the top

Remplis mon gobelet jusqu'en haut

And don't you stop until

Et ne t'arrête pas avant

We both have had enough

Qu'on ait tous les deux eu assez

(Til we both had enough aye)

(Jusqu'à ce qu'on ait tous les deux eu assez)

Don't tell me your in love

Ne me dis pas que tu es amoureuse

You just love the moments

Tu aimes juste les moments

We order bottles in the club

On commande des bouteilles en boîte

You know how we on it

Tu sais comment on fait

Cause you been waiting for the weekend

Parce que tu attends le week-end

That double cup will tell your secrets, I can keep it

Ce double gobelet dira tes secrets, je peux les garder

Now we got

Maintenant, on a

Plans on our hands

Des plans dans les mains

Bands in my hands

Des billets dans mes mains

I want you

Je te veux

And all your friends

Et tous tes amis

Come on thru, I know in advance

Viens, je sais à l'avance

All she want is fun (yea,yea)

Tout ce qu'elle veut, c'est s'amuser (oui, oui)

Party til the sun (yea, yea)

Faire la fête jusqu'au soleil (oui, oui)

Swiffa

Time to get lit cause I just got paid

Il est temps de s'enflammer parce que je viens de toucher mon salaire

(Oh we lit, oh we lit)

(Oh on est en feu, oh on est en feu)

We gon Double Up

On va Doubler

(Ok)

Get dough so these niggaz gon hate

Faire de l'argent pour que ces mecs nous détestent

(Why they hating, why they hating hard)

(Pourquoi ils nous détestent, pourquoi ils nous détestent tant)

Imma still Double Up

Je vais quand même Doubler

Spend the weekend with my baby

Passer le week-end avec mon bébé

(What we doing, what we doing)

(Ce qu'on fait, ce qu'on fait)

Can't get enough

Je n'en ai jamais assez

Sipping henny until we get faded

Sirop de Hennessy jusqu'à ce qu'on soit pompette

(We sipping henny, Hold Up)

(On sirote du Hennessy, Attends)

Out of my Double Cup

Dans mon Double Gobelet

(Let's go)

Swift , DJ Double J , LoverBoy Vo - Double Up

Текст и перевод песни LoverBoy Vo feat. Swift & DJ Double J - Double Up

Альбом