Loverboy - Dobry mąż - Radio Mix - перевод текста песни на русский

Dobry mąż - Radio Mix - Loverboyперевод на русский




Dobry mąż - Radio Mix
Хороший муж - Radio Mix
Jak mąż i żona, od dawna chciałem żyć
Как муж и жена, давно хотел я жить,
Ale dla Ciebie, to miał przelotny romans być
Но для тебя это был лишь мимолетный роман.
Tak bardzo pragnę, byś była żoną
Так сильно хочу, чтоб ты стала моей женой,
Bo podchodów miałem sto i uda mi się to, hej!
Ведь подходов было сто, и у меня получится, эй!
Ma kochana, ależ chciałbym Twoim mężem być
Любимая моя, как же я хочу быть твоим мужем,
Karmić truskawkami i szampana z Tobą pić
Кормить тебя клубникой и пить с тобой шампанское.
Co zrobiłaś ze mną, pytam się Boga wciąż
Что ты сделала со мной, спрашиваю я у Бога все время,
Obiecuję, że będzie, ze mnie dobry mąż
Обещаю, что буду хорошим мужем.
Ma kochana, ależ chciałbym Twoim mężem być
Любимая моя, как же я хочу быть твоим мужем,
Karmić truskawkami i szampana z Tobą pić
Кормить тебя клубникой и пить с тобой шампанское.
Co zrobiłaś ze mną, pytam się Boga wciąż
Что ты сделала со мной, спрашиваю я у Бога все время,
Obiecuję, że będzie, ze mnie dobry mąż
Обещаю, что буду хорошим мужем.
Przed rodzicami musiałaś się z tym kryć
Перед родителями ты должна была это скрывать,
To mnie nie dziwi, bo za lepszego miałaś wyjść
Меня это не удивляет, ведь ты должна была выйти замуж за лучшего.
Ja za Twój wybór diamenty świata dam
За твой выбор я отдам все бриллианты мира,
Lecz to nie jest proste tak, sześć zer na koncie brak
Но это не так просто, шести нулей на счете нет.
(Sześć zer na koncie brak, hej!)
(Шести нулей на счете нет, эй!)
Ma kochana, ależ chciałbym Twoim mężem być
Любимая моя, как же я хочу быть твоим мужем,
Karmić truskawkami i szampana z Tobą pić
Кормить тебя клубникой и пить с тобой шампанское.
Co zrobiłaś ze mną, pytam się Boga wciąż
Что ты сделала со мной, спрашиваю я у Бога все время,
Obiecuję, że będzie, ze mnie dobry mąż
Обещаю, что буду хорошим мужем.
Ma kochana, ależ chciałbym Twoim mężem być
Любимая моя, как же я хочу быть твоим мужем,
Karmić truskawkami i szampana z Tobą pić
Кормить тебя клубникой и пить с тобой шампанское.
Co zrobiłaś ze mną, pytam się Boga wciąż
Что ты сделала со мной, спрашиваю я у Бога все время,
Obiecuję, że będzie, ze mnie dobry mąż
Обещаю, что буду хорошим мужем.
(Będę dobry mąż, hej!)
(Буду хорошим мужем, эй!)
Ma kochana, ależ chciałbym Twoim mężem być
Любимая моя, как же я хочу быть твоим мужем,
Karmić truskawkami i szampana z Tobą pić
Кормить тебя клубникой и пить с тобой шампанское.
I do końca świata będę Ciebie wielbił wciąż
И до конца света буду тебя боготворить,
Taki obowiązek mój, bo będę dobry mąż
Это мой долг, ведь я буду хорошим мужем.
Ma kochana, ależ chciałbym Twoim mężem być
Любимая моя, как же я хочу быть твоим мужем,
Karmić truskawkami i szampana z Tobą pić
Кормить тебя клубникой и пить с тобой шампанское.
Co zrobiłaś ze mną, pytam się Boga wciąż
Что ты сделала со мной, спрашиваю я у Бога все время,
Obiecuję że będzie, ze mnie dobry mąż
Обещаю, что буду хорошим мужем.





Авторы: Mateusz Pawel Dawidziuk


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.