Loverboy - Lady of the 80'S - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Loverboy - Lady of the 80'S




Lady of the 80'S
La Dame des Années 80
She drives me crazy, she turns me on
Tu me rends fou, tu m'excite
She, she makes me go hazy
Tu, tu me fais tourner la tête
She was long and lean and oh, so beautiful
Tu étais grande et mince, et oh, si belle
She's my latest lady
Tu es ma dernière conquête
My lady of the 80's, oh yeah
Ma dame des années 80, oh oui
She makes it easy, she makes it hard
Tu rends les choses faciles, tu les rends difficiles
She, she knows how to please me
Tu, tu sais comment me faire plaisir
She gives me love and ooh, she gives me everything
Tu me donnes de l'amour et ooh, tu me donnes tout
She's my latest lady
Tu es ma dernière conquête
My lady of the 80's, oh yeah
Ma dame des années 80, oh oui
You better leave her alone, you better leave her alone
Tu ferais mieux de la laisser tranquille, tu ferais mieux de la laisser tranquille
You better leave her alone, oh, you better leave her alone
Tu ferais mieux de la laisser tranquille, oh, tu ferais mieux de la laisser tranquille
You better leave her alone, you better leave her alone, oh
Tu ferais mieux de la laisser tranquille, tu ferais mieux de la laisser tranquille, oh
There he was, walkin' down the street, takin' it easy
Il était là, marchant dans la rue, en train de se la couler douce
Talkin' to that girl of mine, oh yeah
Parlant à ma fille, oh oui
There he was, takin' it easy, walkin' down the street
Il était là, en train de se la couler douce, marchant dans la rue
Talkin' to that girl of mine, girl of mine
Parlant à ma fille, ma fille
You better leave her alone, I said leave her alone
Tu ferais mieux de la laisser tranquille, je t'ai dit de la laisser tranquille
I said leave her alone, oh, I said leave her alone
Je t'ai dit de la laisser tranquille, oh, je t'ai dit de la laisser tranquille
I said leave her alone, I said leave her alone, oh
Je t'ai dit de la laisser tranquille, je t'ai dit de la laisser tranquille, oh
You better leave her alone, leave her alone
Tu ferais mieux de la laisser tranquille, la laisser tranquille
Leave her alone, oh, you better leave her alone
Laisser tranquille, oh, tu ferais mieux de la laisser tranquille
You better leave her alone, you better leave her alone, oh
Tu ferais mieux de la laisser tranquille, tu ferais mieux de la laisser tranquille, oh
She's my latest lady
Elle est ma dernière conquête
My lady of the 80's, my lady of the 80's
Ma dame des années 80, ma dame des années 80
She's drivin' me wild, she's my lady of the 80's
Elle me rend fou, elle est ma dame des années 80
She's makin' me crazy, she's makin' me crazy
Elle me rend fou, elle me rend fou
She's drivin' me wild, yeah, oh yeah
Elle me rend fou, ouais, oh ouais
My lady of the 80's, lady of the 80's
Ma dame des années 80, dame des années 80
Drivin' me wild, drivin' me wild
Elle me rend fou, elle me rend fou
Drivin' me wild, yeah, oh yeah
Elle me rend fou, ouais, oh ouais





Авторы: Dean Paul Warren, Reno Joseph Michael John, Johnson Douglas Leonard, Wills Vernon


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.