Текст и перевод песни Loverboy - Stranded

Stranded

It didn′t seem right, I couldn't move on
Could never find the words to write this song
I′ve been so lost, it took so long
There'll never be a way to right this wrong
Fightin' through the changes searchin′ for the key
But nothing could be sung as sad as it should be
Stranded, down and out, abandoned with no place to go
You left me stranded, stranded, I can′t stand it
Took it all for granted, don't know what you′ve got
Until you're stranded, stranded, stranded
I couldn′t cry, I wouldn't believe
I was drowning in the love, couldn′t breathe
Had to reach down deep, but I needed more
I had to hit the bottom and pick myself up off the floor
So I finally made the changes, finally found the key
But nothing could be sung as sad as it should be
Stranded, down and out, abandoned with no place to go
You left me stranded, stranded, I can't stand it
Took it all for granted, don't what you′ve got
Until you′re stranded
And now I'm finally back stronger than before
The only thing that I want more
Is to see your face, see your face
Walking through the door
So I finally made the changes, finally found the key
Maybe it′s not sad enough, but you know it's killing me
Stranded, down and out, abandoned with no place to go
You left me stranded, stranded, I can′t stand it
Took it all for granted, don't what you′ve got
Until you're stranded, stranded, stranded
It didn't seem right, I couldn′t move on
Could never find the words to write this song

На мели

Мне казалось неправильным, я не мог двигаться дальше
Никогда не мог найти слов, чтобы написать эту песню
Я был так потерян, это заняло так много времени
Не будет способа исправить эту ошибку
Борясь с переменами, ища ключ
Но ничто не могло быть спето так грустно, как следовало бы
На мели, повержен, брошен без места, куда идти
Ты оставила меня на мели, на мели, я не могу этого вынести
Воспринимал все как должное, не знаешь, что имеешь
Пока не окажешься на мели, на мели, на мели
Я не мог плакать, я не хотел верить
Я тонул в любви, не мог дышать
Должен был копнуть глубже, но мне нужно было больше
Мне нужно было упасть на самое дно и подняться с пола
Поэтому я наконец-то изменился, наконец-то нашел ключ
Но ничто не могло быть спето так грустно, как следовало бы
На мели, повержен, брошен без места, куда идти
Ты оставила меня на мели, на мели, я не могу этого вынести
Воспринимал все как должное, не знаешь, что имеешь
Пока не окажешься на мели
И теперь я наконец вернулся, сильнее, чем прежде
Единственное, чего я хочу еще больше
Это увидеть твое лицо, увидеть твое лицо
Входящую в дверь
Поэтому я наконец-то изменился, наконец-то нашел ключ
Может быть, это недостаточно грустно, но ты знаешь, это убивает меня
На мели, повержен, брошен без места, куда идти
Ты оставила меня на мели, на мели, я не могу этого вынести
Воспринимал все как должное, не знаешь, что имеешь
Пока не окажешься на мели, на мели, на мели
Мне казалось неправильным, я не мог двигаться дальше
Никогда не мог найти слов, чтобы написать эту песню