Текст и перевод песни Loverboy - Workin' For The Weekend
Everyone's
watchin'
to
see
what
you
will
do
Все
смотрят,
чтобы
увидеть,
что
ты
будешь
делать
Everyone's
lookin'
at
you,
oh
Все
смотрят
на
тебя,
о
Everyone's
wonderin'
will
you
come
out
tonight
Всем
интересно,
придешь
ли
ты
сегодня
вечером
Everyone's
tryin'
to
get
it
right,
get
it
right
Все
пытаются
сделать
это
правильно,
сделать
это
правильно
Everybody's
workin'
for
the
weekend
Все
работают
на
выходные
Everybody
wants
a
new
romance
Все
хотят
нового
романа
Everybody's
goin'
off
the
deep
end
Все
сходят
с
ума
по
уши.
Everybody
needs
a
second
chance,
oh
Всем
нужен
второй
шанс,
о
You
want
a
piece
of
my
heart
Ты
хочешь
кусочек
моего
сердца
You
better
start
from
the
start
Тебе
лучше
начать
с
самого
начала
You
wanna
be
in
the
show
Ты
хочешь
участвовать
в
шоу
C'mon
baby
let's
go
Давай,
детка,
пойдем
Everyone's
lookin'
to
see
if
it
was
you
Все
смотрят,
не
ты
ли
это
был.
Everyone
wants
you
to
go
through
Все
хотят,
чтобы
ты
прошел
через
Everyone's
hopin'
it'll
all
work
out
Все
надеются,
что
все
получится
Everyone's
dyin'
to
give
a
shout,
give
a
shout
Все
умирают
от
желания
крикнуть,
крикнуть
Everybody's
workin'
for
the
weekend,
yeah
Все
работают
на
выходных,
да
Everybody
wants
a
new
romance,
hey
yeah
Все
хотят
нового
романа,
эй,
да
Everybody's
goin'
off
the
deep
end
Все
сходят
с
ума
по
уши.
Everybody
needs
a
second
chance,
oh
Всем
нужен
второй
шанс,
о
You
want
a
piece
of
my
heart
Ты
хочешь
кусочек
моего
сердца
You
better
start
from
the
start
Тебе
лучше
начать
с
самого
начала
You
wanna
be
in
the
show
Ты
хочешь
участвовать
в
шоу
C'mon
baby
let's
go
Давай,
детка,
пойдем
Hey
Эй
You
want
a
piece
of
my
heart
Ты
хочешь
кусочек
моего
сердца
You
better
start
from
the
start
Тебе
лучше
начать
с
самого
начала
You
wanna
be
in
the
show
Ты
хочешь
участвовать
в
шоу
C'mon
baby
let's
go
Давай,
детка,
пойдем
You
want
a
piece
of
my
heart
Ты
хочешь
кусочек
моего
сердца
You
better
start
from
the
start
Тебе
лучше
начать
с
самого
начала
You
wanna
be
in
the
show
Ты
хочешь
участвовать
в
шоу
C'mon
baby
let's
go
Давай,
детка,
пойдем
Оцените перевод
1
Don't Rock My Boat
2 Sweet Home Alabama
3 Summertime
4 Workin' For The Weekend
5 Pour Some Sugar On Me
6 Summerdays (Live)
7 Bang a Gong (Get It On) [Electric Version]
8 Hot Fun In the Summertime
9 Pressure Drop (Re-Recorded / Remastered)
10 Cherry Pie
11 Radar Love
12 I Want Candy (Re-recorded / Remastered)
13 Summer Breezes
14 Walking On Sunshine (Re-Recorded) [Remastered]
15 Gangsta's Paradise (as heard in The Green Hornet) [Re-Recorded/Re-Mastered Version]
16 In The Summertime (Re-Recorded / Remastered)
17 Louisiana Hot Sauce (Re-recorded / Remastered)
18 On The Road Again (as heard in the movie The Bucket List)
19 Santa Monica
20 Summer Of ‘69
21 Magic
22 Summertime Blues
23 Suddenly Last Summer (Re-recorded / Remastered)
2 Sweet Home Alabama
3 Summertime
4 Workin' For The Weekend
5 Pour Some Sugar On Me
6 Summerdays (Live)
7 Bang a Gong (Get It On) [Electric Version]
8 Hot Fun In the Summertime
9 Pressure Drop (Re-Recorded / Remastered)
10 Cherry Pie
11 Radar Love
12 I Want Candy (Re-recorded / Remastered)
13 Summer Breezes
14 Walking On Sunshine (Re-Recorded) [Remastered]
15 Gangsta's Paradise (as heard in The Green Hornet) [Re-Recorded/Re-Mastered Version]
16 In The Summertime (Re-Recorded / Remastered)
17 Louisiana Hot Sauce (Re-recorded / Remastered)
18 On The Road Again (as heard in the movie The Bucket List)
19 Santa Monica
20 Summer Of ‘69
21 Magic
22 Summertime Blues
23 Suddenly Last Summer (Re-recorded / Remastered)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.