Lovers Electric - Storm - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Lovers Electric - Storm




Storm
Буря
You can burn your bridges down
Ты можешь сжечь все мосты,
Cut the lifelines from my side
Порвать все нити с моей стороны.
I know there's a time to belong
Я знаю, что есть время принадлежать кому-то,
You can run from those you love
Ты можешь бежать от тех, кого любишь,
Push away into the night
Скрыться в ночи,
But I don't know if we're strong enough
Но я не знаю, достаточно ли мы сильны.
Maybe it's too late to patch it up
Возможно, уже слишком поздно все исправить.
There's a storm coming
Над нами сгущаются тучи,
You can feel it as the pressure turns
Ты чувствуешь, как нарастает напряжение,
The rain flows and the fire burns
Льет дождь, и горит огонь.
There's a cold wind blowing
Дует холодный ветер,
You can see it in the darkening sky
Ты видишь это по темнеющему небу,
As love fades and we can't stay
Как угасает любовь, и мы не можем остаться.
There's a hole within your heart
В твоем сердце есть пустота,
It's been there since we began
Она там с самого начала.
I know there's a chance you were right
Я знаю, есть шанс, что ты была права,
You say I take control
Ты говоришь, что я все контролирую,
That I have to let you go
Что я должен отпустить тебя.
Maybe this time I've got it wrong
Возможно, на этот раз я ошибаюсь.
Everyday I'm falling apart
Каждый день я разваливаюсь на части,
I fear I'm just getting older
Боюсь, я просто старею,
And everytime I'm in your heart
И каждый раз, когда я в твоем сердце,
It's just get colder
Там становится только холоднее.
Colder, colder, colder
Холоднее, холоднее, холоднее.
There's a storm coming
Над нами сгущаются тучи,
You can fell it as the pressure turns
Ты чувствуешь, как нарастает напряжение,
The rain flows and the fire burns
Льет дождь, и горит огонь.
There's a cold wind blowing
Дует холодный ветер,
You can see it in the darkening sky
Ты видишь это по темнеющему небу,
As love fades and we can't stay
Как угасает любовь, и мы не можем остаться.
There's a storm coming
Над нами сгущаются тучи,
(Everyday I'm falling apart)
(Каждый день я разваливаюсь на части)
I fear I'm just getting older
Боюсь, я просто старею,
And everytime I'm in your heart
И каждый раз, когда я в твоем сердце,
It just gets colder
Там становится только холоднее.
Colder, colder, colder
Холоднее, холоднее, холоднее.
Everytime I look in the mirror
Каждый раз, когда я смотрю в зеркало,
I hope to see it changed
Я надеюсь увидеть перемены,
But whenever we get closer
Но всякий раз, когда мы сближаемся,
You say it's over,
Ты говоришь, что все кончено,
It's over, it's over, it's over
Все кончено, все кончено, все кончено.
There's a storm coming
Над нами сгущаются тучи,
You can feel it as the pressure turns
Ты чувствуешь, как нарастает напряжение,
As rain floads and the fire burns
Как льет дождь, и горит огонь.
There's a cold wind blowing
Дует холодный ветер,
You can see it in the darkening sky
Ты видишь это по темнеющему небу,
As love fades and we can't stay
Как угасает любовь, и мы не можем остаться.
There's a storm coming
Над нами сгущаются тучи,
(There's a storm)
(Буря)
(There's a storm)
(Буря)
There's a storm coming
Над нами сгущаются тучи,
There's a storm coming
Над нами сгущаются тучи,
(There's a storm)
(Буря)
(There's a storm)
(Буря)
There's a storm coming
Над нами сгущаются тучи,
(There's a storm)
(Буря)
(There's a storm)
(Буря)
There's a storm coming
Над нами сгущаются тучи,
There's a storm coming
Над нами сгущаются тучи,
(There's a storm)
(Буря)
(There's a storm)
(Буря)
(There's a storm)
(Буря)
End
Конец





Авторы: Turley David Paul, Turley Eden Honeydew


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.