Текст и перевод песни Lovers Electric - Whatever You Want

Whatever You Want

Sitting round the table
Toasting to old love
Wondering if we'll
Make it through this year
People say it's so damn easy
You just have to believe
Well I'm sorry baby
I cannot see that way

Whatever you want
Whatever you need
Just pretend it's love
And we'll be happy again

It takes allot to be untruthful
But more to speak your mind
So I say maybe
This might end in time
I used to love you
I don't know why I stopped
I'm sorry baby
There must be something wrong

Whatever you want
Whatever you need
Just pretend it's love
And we'll be happy again

Whatever you want
Whatever you need
Just pretend it's love
And we'll be happy again

Whatever you want
Whatever you need
Just pretend it's love
And we'll be happy again

Whatever you want
Whatever you need
Just pretend it's love
And we'll be happy again

Ce que tu veux

Assis autour de la table
Portant un toast à l'ancien amour
Se demandant si nous allons
Passer cette année
Les gens disent que c'est tellement facile
Il suffit d'y croire
Eh bien, je suis désolé, mon cœur
Je ne peux pas voir les choses de cette façon

Ce que tu veux
Ce dont tu as besoin
Fais semblant que c'est de l'amour
Et nous serons heureux à nouveau

Il faut beaucoup de choses pour être malhonnête
Mais encore plus pour dire ce que l'on pense
Alors je dis peut-être
Cela pourrait finir avec le temps
J'avais l'habitude de t'aimer
Je ne sais pas pourquoi j'ai arrêté
Je suis désolé, mon cœur
Il doit y avoir quelque chose qui ne va pas

Ce que tu veux
Ce dont tu as besoin
Fais semblant que c'est de l'amour
Et nous serons heureux à nouveau

Ce que tu veux
Ce dont tu as besoin
Fais semblant que c'est de l'amour
Et nous serons heureux à nouveau

Ce que tu veux
Ce dont tu as besoin
Fais semblant que c'est de l'amour
Et nous serons heureux à nouveau

Ce que tu veux
Ce dont tu as besoin
Fais semblant que c'est de l'amour
Et nous serons heureux à nouveau