Текст и перевод песни Loving Caliber feat. Johanna Dahl - Still Thinking of You

Still Thinking of You

Всё ещё думаю о тебе

Tick Tock

Тик-так

The clock is ticking

Часы тикают

I dont know, what I should do and

Я не знаю, что мне делать, и

I wish you, would be right here with me

Мне бы хотелось, чтобы ты был здесь, со мной

My mind is fill with pictures,

Мой разум наполнен картинками,

Of when we used to dance, but

О том, как мы танцевали, но

Now I, don't know where you are,

Теперь я не знаю, где ты,

I Miss you so bad,

Я так по тебе скучаю,

Wont you come back to me,

Не вернешься ли ты ко мне,

I've got you in my hand,

Ты у меня в руках,

You're all that I see,

Ты всё, что я вижу,

I've lost all my chances,

Я упустила все свои шансы,

I know that I am too late.

Я знаю, что слишком поздно.

I'm thinking of you,

Я думаю о тебе,

I'm thinking of you,

Я думаю о тебе,

I'm thinking of you,

Я думаю о тебе,

Wondering if you're thinking about me too

Интересно, думаешь ли ты обо мне тоже

Now it's too late, now it's too late

Теперь слишком поздно, теперь слишком поздно

I'm out of time,

У меня не осталось времени,

But I'm still,

Но я всё ещё

Thinking of you

Думаю о тебе

My heart keeps on bleeding,

Моё сердце продолжает кровоточить,

I have scars that was had healing

У меня есть шрамы, которые почти зажили,

That all, there beacuse of you.

Которые все из-за тебя.

It's my fault, I mess it up and

Это моя вина, я всё испортила, и

I should have threated you much better,

Я должна была относиться к тебе намного лучше,

So much better.

Намного лучше.

I Miss you so bad,

Я так по тебе скучаю,

Wont you come back to me,

Не вернешься ли ты ко мне,

I've got you in my hand,

Ты у меня в руках,

You're all that I see,

Ты всё, что я вижу,

I've lost all my chances,

Я упустила все свои шансы,

I know that I am too late.

Я знаю, что слишком поздно.

I'm thinking of you,

Я думаю о тебе,

I'm thinking of you,

Я думаю о тебе,

I'm thinking of you,

Я думаю о тебе,

Wondering if you're thinking about me too

Интересно, думаешь ли ты обо мне тоже

Now it's too late, now it's too late

Теперь слишком поздно, теперь слишком поздно

I'm out of time,

У меня не осталось времени,

But I'm still,

Но я всё ещё

Thinking of you

Думаю о тебе

Huuuu Huuu

Хууу Хууу

Ahhhh

Аааа

Hmmm

Хммм

Tick tock

Тик-так

The clock keeps ticking

Часы продолжают тикать

I don't know, what I should do

Я не знаю, что мне делать

I wish you, would be right here with me.

Мне бы хотелось, чтобы ты был здесь, со мной.

I'm thinking of you,

Я думаю о тебе,

I'm thinking of you,

Я думаю о тебе,

I'm thinking of you,

Я думаю о тебе,

Wondering if you're thinking about me too

Интересно, думаешь ли ты обо мне тоже

Now it's too late, now it's too late

Теперь слишком поздно, теперь слишком поздно

I'm out of time,

У меня не осталось времени,

But I'm still,

Но я всё ещё

Thinking of you

Думаю о тебе

Оцените перевод

Авторы: Anders Lystell

Альбом

Echoes

дата релиза

28-08-2017

1 My Skin's on Fire
2 I Can't Find You (Explicit Version)
3 Wrong
4 Echoes Through My Mind

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.

Loving Caliber - Still Thinking of You

Текст и перевод песни Loving Caliber feat. Johanna Dahl - Still Thinking of You

Альбом