Текст и перевод песни Loving Caliber - Glorious
Hey,
where
have
you
been
Hé,
où
étais-tu
?
I've
been
looking
for,
you
now
and
then
Je
te
cherchais
de
temps
en
temps.
Someone,
just
like
you
Quelqu'un
comme
toi,
Who
can
make
me
feel,
the
way
you
do
Qui
peut
me
faire
sentir
ce
que
tu
ressens.
Cause
if
I'm
the
ocean
you're
the
rain
Parce
que
si
je
suis
l'océan,
tu
es
la
pluie.
We
only
need
each
other
baby,
you
know
we're
the
same
Nous
n'avons
besoin
que
l'un
de
l'autre,
mon
amour,
tu
sais
que
nous
sommes
les
mêmes.
Let's
run,
run
away
Fuyons,
fuyons.
All
I
need
is
you,
now
and
always
Tout
ce
dont
j'ai
besoin,
c'est
toi,
maintenant
et
toujours.
You
and
me
Toi
et
moi.
You
and
me
Toi
et
moi.
We
don't
need
no
one
else
than
each
other
Nous
n'avons
besoin
de
personne
d'autre
que
l'un
de
l'autre.
You
and
me
Toi
et
moi.
You
and
me
Toi
et
moi.
We
could
run,
run
away
Nous
pourrions
fuir,
fuir.
You
and
me
together
baby,
we
don't
gotta
stay
Toi
et
moi,
mon
amour,
nous
n'avons
pas
besoin
de
rester.
Let's
loose,
loose
our
minds
Déchainons-nous,
perdons
la
tête.
We
could
go
crazy
and
leave
it
all
behind
Nous
pourrions
devenir
fous
et
laisser
tout
derrière
nous.
It
could
be
glorious,
glorious
Ce
serait
glorieux,
glorieux.
Glorious,
glorious
Glorieux,
glorieux.
It
could
be
glorious,
glorious
Ce
serait
glorieux,
glorieux.
Glorious,
glorious
Glorieux,
glorieux.
Say,
what
you
feel
Dis-moi
ce
que
tu
ressens.
I
don't
even
know,
if
this
is
real
Je
ne
sais
même
pas
si
c'est
réel.
How,
can
you
like
me
Comment
peux-tu
m'aimer
?
You're
as
close
to
perfect
as
anyone
can
be
Tu
es
aussi
proche
de
la
perfection
que
possible.
You
and
me
Toi
et
moi.
You
and
me
Toi
et
moi.
We
don't
need
no
one
else
than
each
other
Nous
n'avons
besoin
de
personne
d'autre
que
l'un
de
l'autre.
You
and
me
Toi
et
moi.
You
and
me
Toi
et
moi.
We
could
run,
run
away
Nous
pourrions
fuir,
fuir.
You
and
me
together
baby
we
don't
gotta
stay
(we
don't
have
to
stay)
Toi
et
moi,
mon
amour,
nous
n'avons
pas
besoin
de
rester
(nous
n'avons
pas
besoin
de
rester).
Let's
loose,
loose
our
minds
Déchainons-nous,
perdons
la
tête.
We
could
go
crazy
and
leave
it
all
behind
Nous
pourrions
devenir
fous
et
laisser
tout
derrière
nous.
It
could
be
glorious,
glorious
Ce
serait
glorieux,
glorieux.
Glorious,
glorious
Glorieux,
glorieux.
It
could
be
glorious,
glorious
Ce
serait
glorieux,
glorieux.
Glorious,
glorious
Glorieux,
glorieux.
Cause
if
I'm
the
ocean
you're
the
rain
Parce
que
si
je
suis
l'océan,
tu
es
la
pluie.
We
only
need
each
other
baby,
you
know
we're
the
same
Nous
n'avons
besoin
que
l'un
de
l'autre,
mon
amour,
tu
sais
que
nous
sommes
les
mêmes.
It
could
be
glorious,
glorious
Ce
serait
glorieux,
glorieux.
Glorious,
glorious
Glorieux,
glorieux.
It
could
be
glorious,
glorious
Ce
serait
glorieux,
glorieux.
Glorious,
glorious
Glorieux,
glorieux.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.