Текст и перевод песни Loving Caliber - Halo (Sing Me to Sleep)

Halo (Sing Me to Sleep)

Broke, I can't afford to let you in
But we're bad, so what's the harm in one more sin?
Take off your halo, you're beautiful
I don't care if it tears me apart
We couldn't let go, from the get-go
I think we're past tryna hide who we are
Baby, I don't mind you calling
I'm still awake, come on by
Say the things you shouldn't be saying
I don't want you to act
Like you still have that halo, halo, got that halo
Like you still have that halo, halo, you should let it go
Don't stop, I love it when you touch my skin
I know it's bad, I don't care if the walls are caving in right now
(I know that it's bad but I don't care, I don't care)
I need you to kill off my lonely nights
Otherwise I'll just be dеad inside
I can't keep pretending you don't еxist
Hate the lies, you know I can't resist, yeah
Baby, I don't mind you calling
I'm still awake, come on by
Say the things you shouldn't be saying
I don't want you to act
Like you still have that halo, halo, got that halo
Like you still have that halo, halo, you should let it go
Sing me to sleep, I need you, want you
Don't wanna dream, just lay 'til darkness
Sing me to sleep, I need you watching
Don't wanna dream, just lay 'til darkness

Ореол (Спой Мне Перед Сном)

Я на мели, не могу позволить тебе войти в мою жизнь,
Но мы плохие, так какой вред еще в одном грехе?
Сними свой ореол, ты прекрасна.
Меня не волнует, если это разорвет меня на части.
Мы не могли отпустить друг друга с самого начала.
Думаю, мы уже прошли ту стадию, когда пытались скрыть, кто мы есть.
Детка, я не против, чтобы ты звонила.
Я все еще не сплю, приезжай.
Говори то, что не должна говорить.
Я не хочу, чтобы ты притворялась,
Словно у тебя все еще есть этот ореол, ореол, этот ореол.
Словно у тебя все еще есть этот ореол, ореол, тебе стоит его отпустить.
Не останавливайся, мне нравится, когда ты прикасаешься ко мне.
Я знаю, это плохо, но меня не волнует, даже если сейчас рухнут стены.
(Я знаю, что это плохо, но меня не волнует, не волнует.)
Мне нужно, чтобы ты убила мои одинокие ночи,
Иначе я просто умру внутри.
Я не могу продолжать делать вид, что ты не существуешь.
Ненавижу ложь, ты же знаешь, я не могу сопротивляться, да.
Детка, я не против, чтобы ты звонила.
Я все еще не сплю, приезжай.
Говори то, что не должна говорить.
Я не хочу, чтобы ты притворялась,
Словно у тебя все еще есть этот ореол, ореол, этот ореол.
Словно у тебя все еще есть этот ореол, ореол, тебе стоит его отпустить.
Спой мне перед сном, мне нужна ты, я хочу тебя.
Не хочу видеть сны, просто лежать до темноты.
Спой мне перед сном, мне нужно, чтобы ты была рядом.
Не хочу видеть сны, просто лежать до темноты.