Loving Caliber - Sign - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Loving Caliber - Sign




Sign
Знак
Never thought it would be so hard
Никогда не думал, что будет так тяжело,
I grew up without a scar
Я вырос без единой царапины.
Just living my life with no big worries
Просто жил своей жизнью без особых забот,
And I've always known what I want
И я всегда знал, чего хочу,
Just didn't know what came along
Просто не знал, что будет дальше.
Finding myself I'm much less happy
Находя себя, я становлюсь гораздо менее счастливым.
Back in the days I used to dream about one day
Раньше я мечтал об одном дне,
A life so amazing
О жизни такой удивительной,
Not everyone judging me
Где меня никто не осуждает.
Don't wanna care about them
Не хочу заботиться о них,
Though it hurts so bad I wanna stay wide open
Хотя это так больно, я хочу оставаться открытым,
'Cause if I shut down It just gives them right
Ведь если я замкнусь, это даст им право.
I wanna stay wide open
Я хочу оставаться открытым.
Ooh, ooh, ooh, ooh Ooh, ooh, ooh, ooh
О-о-о, о-о-о, о-о-о, о-о-о
I wanna stay wide open
Я хочу оставаться открытым.
Can't stand to hear more today
Не могу больше слышать сегодня,
I'm gonna lock my door and stay
Я запру свою дверь и останусь
Inside, away, until I'm safe again
Внутри, подальше, пока снова не буду в безопасности.
I have nothing more to put on
Мне больше нечего надеть,
I'm defeated and withdrawn
Я разбит и замкнут,
Just trying to understand where it went wrong
Просто пытаюсь понять, где все пошло не так.
I've always believed that
Я всегда верил, что
Nothing good in life is free
В жизни нет ничего хорошего бесплатно,
But it's overwhelming
Но это слишком,
How people can hate on me
Как люди могут ненавидеть меня.
Don't wanna care about them
Не хочу заботиться о них,
Though it hurts so bad
Хотя это так больно,
I wanna stay wide open
Я хочу оставаться открытым,
'Cause if I shut down
Ведь если я замкнусь,
It just gives them right
Это даст им право.
I wanna stay wide open
Я хочу оставаться открытым.
Ooh, ooh, ooh, ooh Ooh, ooh, ooh, ooh
О-о-о, о-о-о, о-о-о, о-о-о
I wanna stay wide open
Я хочу оставаться открытым.
Where no one can break me
Там, где никто не сможет сломить меня,
And no one can bring me down
И никто не сможет унизить меня.
I wanna be where I'm safe and sound
Я хочу быть там, где я в безопасности.
Don't wanna care about them
Не хочу заботиться о них,
Though it hurts so bad
Хотя это так больно,
I wanna stay wide open
Я хочу оставаться открытым.
Don't wanna care about them
Не хочу заботиться о них,
Though it hurts so bad
Хотя это так больно,
I wanna stay wide open
Я хочу оставаться открытым.
'Cause if I shut down
Ведь если я замкнусь,
It just gives them right
Это даст им право.
I wanna stay wide open
Я хочу оставаться открытым.
Ooh Ooh
О-о-о, о-о-о
I wanna stay wide open
Я хочу оставаться открытым.





Авторы: Linda Stenmark, Anders Lystell, Michael Stenmark


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.