Stay (Wide Open) - Loving Caliberперевод на немецкий




Stay (Wide Open)
Bleib (Weit Offen)
Never thought it would be so hard
Dachte nie, es wär so schwer
I grew up without a scar
Ich wuchs auf ohne Beschwer
Just living my life with no big worries
Lebt' einfach mein Leben, keine großen Sorgen
And I've always known what I want
Und ich wusste stets, was ich will
Just didn't know what came along
Wusste nur nicht, was kam dabei still
Finding myself, I'm much less happy
Jetzt find ich mich selbst, doch bin viel unglücklicher
Back in the days I used to dream about one day
Früher träumte ich stets von einem Tag
A life so amazing
Einem Leben so wunderbar
Not everyone judging me
Wo nicht jeder über mich urteilt
Don't wanna care about them
Ich will nicht um sie sich kümmern
Though it hurts so bad
Obwohl es so weh tut, Schatz
I wanna stay wide open
Ich möchte weit offen bleiben
'Cause if I shut down
Denn wenn ich mich verschließe
It just gives them right
Geb ich ihnen nur recht
I wanna stay wide open
Ich möchte weit offen bleiben
Ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh
I wanna stay wide open
Ich möchte weit offen bleiben
Can't stand to hear more today
Kann nicht mehr hören heut
I'm gonna lock my door and stay
Ich schließ meine Tür und bleib
Inside, away, until I'm safe again
Drin, fern, bis ich wieder sicher bin
I have nothing more to put on
Ich hab nichts mehr, was ich anzieh
I'm defeated and withdrawn
Ich bin besiegt und zieh mich zurück
Just trying to understand where it went wrong
Versuch nur zu verstehn, wo es falsch lief
Always believed that nothing good in life is free
Glaubte stets, nichts Gutes im Leben ist frei
But it's overwhelming
Doch es ist überwältigend
How people can hate on me
Wie Menschen mich hassen können
Don't wanna care about them
Ich will nicht um sie sich kümmern
Though it hurts so bad
Obwohl es so weh tut, Schatz
I wanna stay wide open
Ich möchte weit offen bleiben
'Cause if I shut down
Denn wenn ich mich verschließe
It just gives them right
Geb ich ihnen nur recht
I wanna stay wide open
Ich möchte weit offen bleiben
Ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh
I wanna stay wide open
Ich möchte weit offen bleiben
Where no one can break me
Wo niemand mich brechen kann
And no one can bring me down
Und niemand mich unterkriegt
I wanna be where I'm safe and sound
Ich will sein, wo ich sicher und geborgen bin
Don't wanna care about them
Ich will nicht um sie sich kümmern
Though it hurts so bad
Obwohl es so weh tut, Schatz
I wanna stay wide open
Ich möchte weit offen bleiben
Don't wanna care about them
Ich will nicht um sie sich kümmern
Though it hurts so bad
Obwohl es so weh tut, Schatz
I wanna stay wide open
Ich möchte weit offen bleiben
'Cause if I shut down
Denn wenn ich mich verschließe
It just gives them right
Geb ich ihnen nur recht
I wanna stay wide open
Ich möchte weit offen bleiben
Oh
Oh
Oh
Oh
I wanna stay wide open
Ich möchte weit offen bleiben




Авторы: Linda Stenmark, Anders Lystell, Michael Stenmark
Loving Caliber - From the Vaults: Loving Caliber and Friends
Альбом From the Vaults: Loving Caliber and Friends
дата релиза
21-04-2023
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.