Low End - Poison Choice - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Low End - Poison Choice




Poison Choice
Ядовитый выбор
Try to hide from all the voices
Ты пытаешься скрыться от всех голосов,
Telling you, your choice is poison
Которые твердят тебе, что твой выбор - яд.
Day by day, it's getting older
День за днем ты становишься старше,
Your disdain won't keep you sober
Но твоё презрение не поможет тебе оставаться трезвой.
Room gets darker, light a smoke, take a drag
Комната темнеет, ты зажигаешь сигарету, делаешь затяжку
And you just want to fucking cope
И просто хочешь, черт возьми, справиться.
Guess you'll stick to your old vice
Думаю, ты будешь цепляться за свой старый порок,
Too scared to live
Слишком напугана, чтобы жить,
Too scared to die
Слишком напугана, чтобы умереть.
Never thought I would be just like you
Никогда не думал, что ты будешь такой же,
Now it's time, now it's time to wise up
Но теперь пора, пора тебе образумиться.
Guess you'll take it for what it is
Думаю, ты примешь это как есть,
Pour another, settle in
Нальешь ещё, устроишься поудобнее,
Justify it with how you feel
Будешь оправдывать это своими чувствами,
Numb it out, like it's not real
Отупляя себя, словно это нереально.
Dance with demons, up all night, never clear
Танцуй с демонами, до самого утра, никогда не просыпаясь,
Never going to get it right
Никогда не исправишь это.
Guess you'll stick to your old vice
Думаю, ты будешь цепляться за свой старый порок,
Too scared to live
Слишком напугана, чтобы жить,
Too scared to die
Слишком напугана, чтобы умереть.
Now wise up
Образумись.
Wise up
Образумись.





Авторы: James Francis Ladue


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.