Текст и перевод песни Low Fat, รุจ ศุภรุจ & ฟิล์ม บงกช - กะทันหัน

แปลกแต่จริง สิ่งนี้ไม่น่าจะเกิดขึ้นกับฉัน
มันเป็นรักที่กะทันหันไป
แต่จะมองยังไงเธอก็ใช่ คนเดียวที่ฉันรอ
แปลกแต่จริง บอกฉันซิว่าทุกอย่างไม่ใช่ฝัน
บอกกับฉันว่าเธอทำได้ยังไง
เปลี่ยนคนที่คอยปิดหัวใจ ให้รักเธอง่ายดาย

บอกตรงตรงตั้งแต่วันที่ได้พบเธอ
ตั้งแต่ยังไม่รู้ว่าเธอชื่ออะไร
ใจข้างในก็ยอมแพ้
แม้เธอไม่เคยบอก

ว่าเธอคิดกับฉันว่ายังไง

เป็นครั้งแรกที่มันรักใครไปโดยไม่ต้องคิด
เป็นครั้งแรกที่ไม่สนว่ามันจะถูกหรือผิด
แค่ได้รักเธอต่อไป เพราะทำอย่างไรก็ห้ามใจไว้ไม่ได้
เป็นครั้งแรกที่มันรักใครไปโดยไม่ต้องคิด
ไม่สนว่าตอนสุดท้ายผลมันจะถูกหรือผิด
เธอไม่รู้ไม่เป็นไร

ขอแค่ให้ใจได้แสดงความจริงข้างใน
ที่ฉันมีต่อเธอ

แปลกแต่จริง สิ่งนี้ไม่น่าจะเกิดขึ้นกับฉัน
คงเป็นเพราะฟ้าข้างบนหรือใคร
ส่งเธอลงมาเปิดหัวใจ ให้รักเป็นสักที

บอกตรงตรงตั้งแต่วันที่ได้พบเธอ
ตั้งแต่ยังไม่รู้ว่าเธอชื่ออะไร
ใจข้างในก็ยอมแพ้
แม้เธอไม่เคยบอก
ว่าเธอคิดกับฉันว่ายังไง
เป็นครั้งแรกที่มันรักใครไปโดยไม่ต้องคิด
เป็นครั้งแรกที่ไม่สนว่ามันจะถูกหรือผิด
แค่ได้รักเธอต่อไป เพราะทำอย่างไรก็ห้ามใจไว้ไม่ได้
เป็นครั้งแรกที่มันรักใครไปโดยไม่ต้องคิด
ไม่สนว่าตอนสุดท้ายผลมันจะถูกหรือผิด
เธอไม่รู้ไม่เป็นไร
ขอแค่ให้ใจได้แสดงความจริงข้างใน
ที่ฉันมีต่อเธอ
เป็นครั้งแรกที่มันรักใครไปโดยไม่ต้องคิด
เป็นครั้งแรกที่ไม่สนว่ามันจะถูกหรือผิด
แค่ได้รักเธอต่อไป เพราะทำอย่างไรก็ห้ามใจไว้ไม่ได้
เป็นครั้งแรกที่มันรักใครไปโดยไม่ต้องคิด
ไม่สนว่าตอนสุดท้ายผลมันจะถูกหรือผิด
เธอไม่รู้ไม่เป็นไร
ขอแค่ให้ใจได้แสดงความจริงข้างใน
ที่ฉันมีต่อเธอ

Странно, но со мной этого не случится.
Это была внезапная любовь.
Но посмотреть на тебя - да, ты единственная, кого я ждал.
Странно, но это правда, скажи мне, что все это не сон.
Расскажи мне, как ты это сделал.
Измени человека, который закрывает твое сердце, чтобы он с легкостью полюбил тебя.

Прямо с даты ее встречи.
Поскольку ты не знал, как тебя зовут.
Внутренняя часть была сдана.
Даже она никогда не говорила.

Что ты обо мне думаешь?

Впервые ему понравилось, что кто-то может уйти, не задумываясь.
В первый раз не важно, будет ли это правильно или неправильно.
Просто продолжай любить себя, потому что ты не можешь это остановить.
Впервые ему понравилось, что кто-то может уйти, не задумываясь.
Не важно, будут ли результаты финального эпизода правильными или неправильными.
Ты не знаешь.

Позволь мне просто показать тебе правду изнутри.
У меня есть кое-что для тебя.

Странно, но со мной этого не случится.
Это из-за неба над головой?
Отправь ее вниз, чтобы она открыла твое сердце любви на некоторое время.

Прямо с даты ее встречи.
Поскольку ты не знал, как тебя зовут.
Внутренняя часть была сдана.
Даже она никогда не говорила.
Что ты обо мне думаешь?
Впервые ему понравилось, что кто-то может уйти, не задумываясь.
В первый раз не важно, будет ли это правильно или неправильно.
Просто продолжай любить себя, потому что ты не можешь это остановить.
Впервые ему понравилось, что кто-то может уйти, не задумываясь.
Не важно, будут ли результаты финального эпизода правильными или неправильными.
Ты не знаешь.
Позволь мне просто показать тебе правду изнутри.
У меня есть кое-что для тебя.
Впервые ему понравилось, что кто-то может уйти, не задумываясь.
В первый раз не важно, будет ли это правильно или неправильно.
Просто продолжай любить себя, потому что ты не можешь это остановить.
Впервые ему понравилось, что кто-то может уйти, не задумываясь.
Не важно, будут ли результаты финального эпизода правильными или неправильными.
Ты не знаешь.
Позволь мне просто показать тебе правду изнутри.
У меня есть кое-что для тебя.