lowlow - Bravo - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни lowlow - Bravo




Bravo
Браво
Ho un solo modo di esprimermi,
У меня только один способ выразить себя,
Mille modi di deprimermi,
Тысячи способов впасть в депрессию,
Di ragazze c'è poco che so,
Немного знаю о девушках,
Forse morirò in friend zone.
Возможно, я умру во френдзоне.
Dicono che ho un ego gigante anche se
Говорят, у меня огромный эго, хотя
Più la gente ti ama, meno hai voglia di credere in te!
Чем больше люди тебя любят, тем меньше ты хочешь верить в себя!
Ma se dici ciò che pensi la gente fa "whaaat?"
Но если ты говоришь, что думаешь, люди говорят: "что?"
Forse perché ho studiato e faccio il rap
Может быть, потому что я учился и пишу рэп
Guardati intorno, siamo 6 miliardi
Оглянись вокруг, нас 6 миллиардов
Tu sei solo un unita'
Ты просто единица
Ma non scoraggiarti, l'uomo è un prodigio,
Но не расстраивайся, человек чудо,
Il cervello ha enormi facoltà
Мозг обладает огромными способностями
Tienimi su, fuori di qua
Держись за меня, вытащи меня отсюда
Rinunciamo alla felicità
Отказываемся от счастья
Promettimi che in questo testo parlerai di noi,
Пообещай, что в этом тексте ты расскажешь о нас,
Giulio, io non sento ciò che dicono di noi
Джулио, я не слышу, что они говорят о нас
Bravo! Bravo! Bravo! Bravo!
Браво! Браво! Браво! Браво!
Bravo! Bravo! Bravo!
Браво! Браво! Браво!
Sei bravo solo se
Ты хорош только если
Scrivi una canzone che non parla solo di te!
Напишешь песню, в которой не будешь говорить только о себе!
Bravo! Bravo!
Браво! Браво!
Ho un solo scopo ed è esprimermi
У меня только одна цель выразить себя
La libertà lascia i brividi
Свобода вызывает мурашки
Forse ti amo e un po' spero che scoppi,
Возможно, я люблю тебя и немного надеюсь, что ты взорвешься,
Sono daltonico, non so il colore dei tuoi occhi
Я дальтоник, я не знаю цвета твоих глаз
Guardati intorno, siamo 6 miliardi
Оглянись вокруг, нас 6 миллиардов
Tu sei solo un'unità,
Ты всего лишь единица,
Non l'ha detto nessuno ma è il nostro momento,
Никто не говорил этого, но сейчас наш момент,
Se hai un fuoco dentro, il mondo arderà
Если в тебе есть внутренний огонь, мир сгорит
Guardati dentro prima che intorno
Загляни внутрь себя, прежде чем вокруг
Sognare è importante ma fallo 20 minuti al giorno
Мечтать важно, но уделяй этому 20 минут в день
Sogni soldi, scarpe, unghie, droghe, porno,
Ты мечтаешь о деньгах, туфлях, ногтях, наркотиках, порно,
Fiabe, boschi, angeli e albatri volano in storno
Сказки, леса, ангелы и альбатросы летают стаей
Guardami negli occhi, segna il mio nome
Посмотри мне в глаза, запомни мое имя
Forse neanche il mio talento supera la mia ambizione,
Возможно, даже мой талант не превзойдет моих амбиций,
L'arte è finzione come la recitazione
Искусство это вымысел, как и актерская игра
è solo un'emozione dentro un'emozione, dentro un'emozione
Это просто эмоция внутри эмоции, внутри эмоции
Dentro a un'emozione dentro a un'emozione
Внутри эмоции внутри эмоции
Tienimi su, fuori di qua
Держись за меня, вытащи меня отсюда
Rinunciamo alla felicità
Отказываемся от счастья
Promettimi che in questo testo parlerai di noi,
Пообещай, что в этом тексте ты расскажешь о нас,
Giulio, io non sento ciò che dicono di noi
Джулио, я не слышу, что они говорят о нас
Bravo! Bravo! Bravo! Bravo!
Браво! Браво! Браво! Браво!
Bravo! Bravo! Bravo!
Браво! Браво! Браво!
Sei bravo solo se
Ты хорош только если
Scrivi una canzone che non parla solo di te!
Напишешь песню, в которой не будешь говорить только о себе!
Bravo! Bravo!
Браво! Браво!
Io sto cambiando, sono una persona nuova
Я меняюсь, я стал другим человеком
Tocco le acque benedette del gange di roma,
Я касаюсь святой воды Ганга Рима
Quel ragazzino ora è cresciuto ed è un'icona
Тот мальчишка вырос и стал иконой,
E non c'è niente di trascendente, può essere la tua storia
И в этом нет ничего непостижимого, это может быть и твоя история
Può essere la tua storia
Это может быть и твоя история





Авторы: Fausto Cogliati, Giordano Colombo, Giulio Elia Sabatello, Fabio Maurizio Visocchi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.