Текст и перевод песни lowlow - Mare

Mare

La strada per l′inferno è lastricata di buone intenzioni
Ma in fondo sono illusioni
Perché il male mi sceglie come una sposa promessa
È un matrimonio combinato come zingari in festa
Questa sera non ci sono, per me uscire è una fatica
Scusa se taglio fuori persone dalla mia vita
Scusami se casa è spoglia, l'ho appena pulita
L′affetto è come un'ancora e mi tiene fermo a riva
Devo cambiare calmanti, calmare cambianti
Poi piantarla di dannarmi a controllare gli altri
Tu non fai altro che ignorarmi, ma è per controllarmi
Io che continuo a pensarti dovrei controllarmi

I miei occhi hanno il sapore del sale
Le mie mani mi copron' dal sole
E le persone son così indaffarate
Che io annego perché ho dentro il mare
I miei occhi hanno il sapore del sale
Le mie mani mi copron′ dal sole
Ancora un′ora, non è ora di andare
E tu anneghi perché hai dentro il mare

Non dirmi quella cosa perché ti direi di sì
Forse sarà uno sbaglio a renderci ancora più uniti
Perché il bene mi scansa, si disinteressa
È un matrimonio andato a male, una mancata promessa
Ti immagini affogare? Chissà cosa si prova
C'è gente che ogni giorno in mezzo al nulla ci nuota
In un mare di illusioni, ignoranza, complessi e coca
E tu ora piangi, come chi è anni che non si sfoga
Forse c′è qualcosa che non ti ho ancora detto
Perché continui a tornarmi nei sogni come uno spettro
Quindi recito il mio verso migliore come un versetto
E tu sei la persona che mi porterà all'inferno

I miei occhi hanno il sapore del sale
Le mie mani mi copron′ dal sole
E le persone son così indaffarate
Che io annego perché ho dentro il mare
I miei occhi hanno il sapore del sale
Le mie mani mi copron' dal sole
Ancora un′ora, non è ora di andare
E tu anneghi perché hai dentro il mare

Ancora un'ora, non è ora di andare
E tu anneghi perché hai dentro il mare

Il destino ti sceglie, negli occhi un mare di dubbi
Vorrei porgere l'altra guancia, avere un sorriso per tutti
Ma ho talento solo a mettere in rima gli insulti
Vorrei un maestro di ripetizioni in materia adulti
Materia ragazze, materia vita sociale
Che anche a dire la parola mi viene da vomitare
Puoi guardarti per trovare la forza di continuare
E ora noi anneghiamo finché noi siamo il mare

I miei occhi hanno il sapore del sale
Le mie mani mi copron′ dal sole
E le persone son così indaffarate
Che io annego perché ho dentro il mare
I miei occhi hanno il sapore del sale
Le mie mani mi copron′ dal sole
Ancora un'ora, non è ora di andare
E tu anneghi perché hai dentro il mare

Ancora un′ora, non è ora di andare
E tu anneghi perché hai dentro il mare
Ancora un'ora, non è ora di andare
E tu anneghi perché hai dentro il mare

Sea

The road to hell is paved with good intentions
But deep down, they're illusions
Because evil chooses me like a promised bride
It's an arranged marriage like gypsies celebrating
I'm not going out tonight, it's exhausting for me
Sorry if I'm cutting people out of my life
Sorry if the house is bare, I just cleaned it
Affection is like an anchor, keeping me ashore
I need to change my sedatives, calm the changelings
Then stop damning myself for checking on others
You do nothing but ignore me, but it's to control me
I keep thinking about you, I should control myself

My eyes have the taste of salt
My hands shield me from the sun
And people are so busy
That I'm drowning because I have the sea inside me
My eyes have the taste of salt
My hands shield me from the sun
One more hour, it's not time to go
And you're drowning because you have the sea inside you

Don't tell me that thing because I'd say yes
Maybe a mistake will bring us even closer
Because good shuns me, loses interest
It's a failed marriage, a broken promise
Can you imagine drowning? I wonder what it feels like
There are people who swim in the middle of nowhere every day
In a sea of illusions, ignorance, complexes, and coke
And now you're crying, like someone who hasn't vented for years
Maybe there's something I haven't told you yet
Because you keep coming back to me in my dreams like a ghost
So I recite my best verse like a scripture
And you're the person who'll take me to hell

My eyes have the taste of salt
My hands shield me from the sun
And people are so busy
That I'm drowning because I have the sea inside me
My eyes have the taste of salt
My hands shield me from the sun
One more hour, it's not time to go
And you're drowning because you have the sea inside you

One more hour, it's not time to go
And you're drowning because you have the sea inside you

Fate chooses you, a sea of doubt in your eyes
I'd like to turn the other cheek, have a smile for everyone
But I'm only talented at rhyming insults
I wish I had a tutor for adults
The subject of girls, the subject of social life
That even saying the word makes me want to vomit
You can look at yourself to find the strength to go on
And now we drown until we are the sea

My eyes have the taste of salt
My hands shield me from the sun
And people are so busy
That I'm drowning because I have the sea inside me
My eyes have the taste of salt
My hands shield me from the sun
One more hour, it's not time to go
And you're drowning because you have the sea inside you

One more hour, it's not time to go
And you're drowning because you have the sea inside you
One more hour, it's not time to go
And you're drowning because you have the sea inside you