Текст и перевод песни Low-Low & Sercho feat. Mostro - Boogieman (feat. Mostro)
Boogieman (feat. Mostro)
Пугало (feat. Mostro)
Giù
in
strada
tutto
fatto
coi
miei
negri,
Мы
бродим
по
улицам
со
своей
бандой,
Nuova
scuola
tutto
il
mondo
sotto
i
piedi.
Под
нашими
ногами
весь
мир.
Troppo
flow
non
basta
un
microfono
solo,
Один
микрофон
нам
не
по
силам,
La
UEFA
vuole
darmi
il
microfono
d'oro!
УЕФА
хочет
наградить
нас
Золотым
микрофоном!
Una
ha
le
tette
ed
il
culo,
l'altra
c'ha
il
viso
(biatch!),
У
одной
большая
грудь
и
попа,
у
другой
красивое
лицо
(сука!),
Sembrano
fatte
apposta
per
fare
un
threesome.
Они
созданы
для
того,
чтобы
заняться
с
нами
втроем.
E
i
loro
ragazzi
mi
fanno
il
tifo,
И
их
бойфренды
болеют
за
нас,
Essere
NSP
è
davvero
fico!
(diglielo!)
Быть
NSP
- это
действительно
круто!
(скажи
им
об
этом!)
Hai
paura
del
buio,
Boogieman!
Боишься
темноты,
Пугало!
Siete
soli
nel
buio,
Boogieman!
Вы
одни
во
тьме,
Пугало!
Siamo
soli
nel
buio,
Boogieman!
Мы
одни
во
тьме,
Пугало!
Ti
prego
signore
vieni
a
salvarmi!
Прошу
вас,
Господь,
спасите
меня!
Rido
delle
sciagure,
Я
смеюсь
над
бедами,
Figure
nell'ombra,
spegni
la
luce,
Тени
в
темноте,
выключи
свет,
Poi
chiudi
i
tuoi
occhi,
Закрой
глаза
и
Affronta
le
tue
paure!
Столкнись
со
своими
страхами!
Il
mio
sorriso
è
una
cicatrice,
Моя
улыбка
- это
шрам,
Ma
il
mio
cervello
s'incastra
nei
cupi
pensieri
Но
мой
мозг
застревает
в
мрачных
мыслях,
Più
crudi
con
gli
incubi
cupi
dall'incubatrice.
Они
становятся
все
более
жестокими
с
мрачными
кошмарами.
Il
tuo
ragazzo
torna
ubriaco
dalla
festa,
Твой
парень
возвращается
пьяным
с
вечеринки,
Parabrezza
frantumato
con
la
testa
sopra
il
clacson!
Лобовое
стекло
разбито,
голова
лежит
на
клаксоне!
Imprevisti
della
sorte,
Непредсказуемая
судьба,
Corri
i
rischi
della
notte,
Ночью
будь
готов
к
риску,
Adesso
è
buio
pesto,
ti
auguro
una
buona
morte!
(stronzo!)
Теперь
кругом
темнота,
так
что
желаю
тебе
легкой
смерти!
(сволочь!)
Hai
paura
del
buio,
Boogieman!
Боишься
темноты,
Пугало!
Siete
soli
nel
buio,
Boogieman!
Вы
одни
во
тьме,
Пугало!
Siamo
soli
nel
buio,
Boogieman!
Мы
одни
во
тьме,
Пугало!
Ti
prego
signore
vieni
a
salvarmi!
Прошу
вас,
Господь,
спасите
меня!
In
strada
la
nebbia,
Туман
в
городе,
In
auto
la
nebbia,
Туман
в
машине,
Tra
mezz'ora
suona
la
sveglia!
(after)
Через
полчаса
зазвонит
будильник!
(тусовка)
C'è
chi
mi
vuole
bene,
c'è
chi
mi
vuole
morto:
Кто-то
любит
меня,
кто-то
желает
мне
смерти:
Vi
evito
come
il
posto
di
blocco!
(me-merda)
Я
избегаю
вас,
как
контрольно-пропускной
пункт!
(мерзавец)
Ne
scrivo
un'altra,
questa
volta
salti
in
aria
(in
aria),
Я
пишу
еще
одну,
на
этот
раз
ты
взорвешься,
Mi
sveglio
nel
suo
letto
tu
invece
dentro
una
bara
(bara).
Я
просыпаюсь
в
его
постели,
а
ты
в
гробу.
Porto
il
dramma
in
ogni
posto
finchè
non
perdo
la
voce,
Я
приношу
драму
куда
бы
ни
пошел,
пока
не
потеряю
голос,
A
casa
torno
come
Cristo
mentre
portava
la
croce.
(Ah!)
Я
возвращаюсь
домой,
как
Христос,
несущий
свой
крест.
(О!)
Hai
paura
del
buio,
Boogieman!
Боишься
темноты,
Пугало!
Siete
soli
nel
buio,
Boogieman!
Вы
одни
во
тьме,
Пугало!
Siamo
soli
nel
buio,
Boogieman!
Мы
одни
во
тьме,
Пугало!
Ti
prego
signore
vieni
a
salvarmi!
Прошу
вас,
Господь,
спасите
меня!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Yoshimitsu
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.