Текст и перевод песни Low-Low & Sercho - Skinny & Vans

Skinny & Vans

Stessi skinny, stesse Vans
Stessa gente, i miei bra
Restiamo svegli mentre dorme la città
Ti giuro durerà per sempre, per sempre, yah

Avrai una nuova tv più qualche collana
Avrò un altro déjà-vu quando sarò nel dramma
Ma non scorderò mai
Segni indelebili
Tu credimi
Mai!

Punta da gradi, fuma dadi, bevi 40 gradi
Gli occhi allucinati incrociati, stella di David
Roma è sempre la stessa ma le persone no (no)
Io non sono cambiato, ho giurato non cambierò
Perché più dell'invidia mi spaventa il fallimento
Molto più di una troia mi spaventa un sentimento
Quando chiudo gli occhi vedo il doppio delle cose
Quindi resto sveglio e rappo il doppio delle strofe
Oggi ho più Vans che amici cari
Nella mia sprite medicinali
Un attimo per perdersi
Una vita per riprendersi
Sì, che ti prende, piangere non ti serve
Se è amore o odio che vita è questa
Castelli di sabbia nella tempesta
Quando sarai fottuto ricordati di chi resta
È per sempre o per niente, per sempre
Io ti ho fatto la mia promessa
Dai

Avrai una nuova tv più qualche collana
Avrò un altro déjà-vu quando sarò nel dramma
Ma non scorderò mai
Segni indelebili
Tu credimi
Mai!

Dio ricordati il mio nome
Prendo due caramelle sto in depressione
Giovane Truman Capote con l'idone di una frusta per l'autoflagellazione
Mi hanno detto è troppo presto ho tutto in grado di insegnarmi
Mentre ora guardaci adesso che per loro è troppo tardi
Dio ci ha dato stessi drammi, stessi sogni, stesse chance
E non siamo mai cambiati stessi skinny stesse Vans
Ed è come la prima quando sali
Stessa ansia di dimostrarti che vali (stessa)
Poi le sere a casa a combattere il vuoto
Perché quello che ci ha dato la vita in confronto è poco
E prego prima della fine ringrazio per queste rime
Sperando che diano un senso a tutto quello che penso
Partiamo fra le stelle pianeti dell'universo
Se ci ami fai holla at me, altrimenti resto in silenzio
Amen

Avrai una nuova tv più qualche collana
Avrò un altro déjà-vu quando sarò nel dramma
Ma non scorderò mai
Segni indelebili
Tu credimi
Mai!

Skinny и Vans

Те же самые узкие джинсы, те же Vans
Те же самые люди, мои бра
Мы не спим, пока не спит город
Я клянусь, так будет всегда, навсегда, я

У тебя будет новый телевизор и несколько цепочек
У меня будет ещё одно дежавю, когда я окажусь в драме
Но я никогда не забуду
Несмываемые следы
Поверь мне
Никогда!

Нюхаю градусы, курю косячки, пью сорокаградусный напиток
Галлюцинирующие глаза смотря друг на друга, звезда Давида
Рим всегда тот же, но люди другие (нет)
Я не изменился, и я поклялся, что не изменюсь
Потому что зависть меня не пугает больше, чем неудача
Гораздо сильнее, чем шлюха, меня пугает чувство
Когда я закрываю глаза, я вижу вдвое больше вещей
Поэтому я не сплю и читаю рэп вдвое больше строф
Теперь у меня больше Vans, чем близких друзей
В моем спрайте лекарства
Миг, чтобы потеряться
Жизнь, чтобы прийти в себя
Да, что с тобой, плакать не поможет
Если это любовь или ненависть, что это за жизнь
Замки из песка в буре
Когда тебе будет хреново, вспомни, кто остался
Это навсегда или ничего, навсегда
Я дал тебе обещание
Давай

У тебя будет новый телевизор и несколько цепочек
У меня будет ещё одно дежавю, когда я окажусь в драме
Но я никогда не забуду
Несмываемые следы
Поверь мне
Никогда!

Боже, запомни моё имя
Я беру две карамельки и впадаю в депрессию
Молодой Труман Капоте с хлыстом для самобичевания
Мне сказали, что ещё рано, мне предстоит многое узнать
А теперь посмотри на нас, для них уже слишком поздно
Бог дал нам одни и те же драмы, одни и те же мечты, одни и те же шансы
И мы никогда не менялись, те же самые узкие джинсы, те же самые Vans
И это как в первый раз, когда ты поднимаешься
Та же самая тревога, чтобы доказать, что ты чего-то стоишь (та же)
Потом вечера дома, борешься с пустотой
Потому что то, что дала нам жизнь, по сравнению с этим — ничто
И я молюсь перед концом, благодаря за эти рифмы
Надеясь, что они придадут смысл всему, о чём я думаю
Мы отправляемся среди звёзд, планет вселенной
Если ты меня любишь, зови меня, а иначе я буду молчать
Аминь

У тебя будет новый телевизор и несколько цепочек
У меня будет ещё одно дежавю, когда я окажусь в драме
Но я никогда не забуду
Несмываемые следы
Поверь мне
Никогда!