Текст и перевод песни Low-Low feat. Mostro - Ricco e famoso Remix

Ricco e famoso Remix

Ricchi di sogni, ma poveri disgraziati
Fanculo gli ospedali, cazzo siamo i più malati
È la storia di quei due sfigati sopra al trono
Il motto della vita mia è "muori solo"
Non vi conosco, per questi stronzi sono dio
Fatti il segno della croce, poi recita il padre Mostro
Capisci che siamo arrivati dagli strilli
Chiama gli sbirri (get those boys in the building)

Accompagnavo LowLow alle battle
Rock stars, partiti dal niente Rock Bottom
Oltre questa merda non abbiamo altro (niente(
Il bello è che non ce ne fotte veramente un cazzo
Scrivo la roba più malata e supportata
Diamo fuoco agli emergenti, la meglio gioventù bruciata (falliti)
E tu che fai la ragazza incazzata
Puoi succhiare la mia mazza chiodata

Dall'ultimo banco fino ai riflettori
Quante notti in bianco, quanto siamo fuori
Forse devo delle scuse ai miei genitori
Ma quando passo per la strada ora mi alzano i cori
Senza escludere la folla che grida il tuo nome
La soddisfazione ed il senso di gratitudine

E se i soldi e la fama non ti rendono un uomo
Ricco e famoso è l'opposto di ciò che sono
E se i soldi e la fama non ti rendono un uomo
Ricco e famoso è l'opposto di ciò che sono

Sono un hater, sono fuori, sono un mostro
E se mi odiate sappiate che è corrisposto
Tutto fatto senza nessuno che mi spinga
Da bambino il mio peluche preferito era la scimmia
Quanti di questi stronzi non s'è più visto
Se mi sparano ritorno uno zombie come Gesù Cristo (cosa?)

Prima della fama, prima della gloria, prima di ammazzare voi scrausi
Prima delle tipe vestite carine ai nostri concerti, prima dei fottuti applausi
Prima dei video pagati, prima dei vestiti firmati
Prima di 21 motivi, prima di 24 carati
È la storia di due sfigati che non si sono accontentati
Io e Mostro siamo tornati
Il mondo è nostro e questo il mio Illmatic

Dall'ultimo banco fino ai riflettori
Quante notti in bianco, quanto siamo fuori
Forse devo delle scuse ai miei genitori
Ma quando passo per la strada ora mi alzano i cori
Senza escludere la folla che grida il tuo nome
La soddisfazione ed il senso di gratitudine

E se i soldi e la fama non ti rendono un uomo
Ricco e famoso è l'opposto di ciò che sono
E se i soldi e la fama non ti rendono un uomo
Ricco e famoso è l'opposto di ciò che sono

Богатый и знаменитый (Ремикс)

Богаты мечтами, но бедные неудачники
К черту больницы, блин, мы самые больные
Это история двух неудачников на троне
Девиз моей жизни - "умри в одиночестве"
Я вас не знаю, для этих ублюдков я бог
Перекрестись, а потом прочти молитву отцу Мостро
Понимаешь, мы пришли из криков
Вызывай копов (get those boys in the building)

Я сопровождал LowLow на баттлах
Рок-звезды, начинали с нуля, с самого дна (Rock Bottom)
Кроме этого дерьма у нас ничего нет (ничего)
Самое прекрасное, что нам на самом деле плевать
Пишу самые больные и поддерживаемые тексты
Сжигаем новичков, лучшая молодежь сгорела (неудачники)
А ты, строишь из себя злую девчонку
Можешь пососать мою шипастую дубинку

С последней парты до софитов
Сколько бессонных ночей, насколько мы не в себе
Возможно, я должен извиниться перед родителями
Но когда я иду по улице, теперь мне подпевают хором
Не говоря уже о толпе, которая кричит твое имя
Удовлетворение и чувство благодарности

И если деньги и слава не делают тебя мужчиной
Богатый и знаменитый - это противоположность тому, кто я есть
И если деньги и слава не делают тебя мужчиной
Богатый и знаменитый - это противоположность тому, кто я есть

Я хейтер, я не в себе, я монстр
И если вы меня ненавидите, знайте, что это взаимно
Все сделал сам, без чьей-либо помощи
В детстве моей любимой игрушкой была обезьяна
Скольких из этих ублюдков больше не видно
Если в меня выстрелят, я вернусь зомби, как Иисус Христос (что?)

До славы, до величия, до того, как убить вас, слабаков
До красоток на наших концертах, до чертовых аплодисментов
До оплаченных клипов, до брендовой одежды
До "21 причина", до "24 карата"
Это история двух неудачников, которые не удовлетворились малым
Я и Мостро вернулись
Мир наш, и это мой Illmatic

С последней парты до софитов
Сколько бессонных ночей, насколько мы не в себе
Возможно, я должен извиниться перед родителями
Но когда я иду по улице, теперь мне подпевают хором
Не говоря уже о толпе, которая кричит твое имя
Удовлетворение и чувство благодарности

И если деньги и слава не делают тебя мужчиной
Богатый и знаменитый - это противоположность тому, кто я есть
И если деньги и слава не делают тебя мужчиной
Богатый и знаменитый - это противоположность тому, кто я есть