Low Profile - No Mercy - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Low Profile - No Mercy




No Mercy
Sans Pitié
I ain′t no wrestler but I'll body slam yo′ ass with a flow
Je ne suis pas un catcheur, mais je te détruirai avec mon flow
My clique be runnin' shit like the NWO
Ma clique gère tout comme la NWO
No mercy in this rap game i've come with the blade
Aucune pitié dans ce rap game, je suis venu avec la lame
Fuck some clippers, lyrics sharp enough to tighten ya fade
J'emmerde les tondeuses, mes lyrics sont assez aiguisés pour raser ton crâne
We can trade brains for a month just to see who can wreck it
On peut échanger nos cerveaux pendant un mois juste pour voir qui peut tout défoncer
Mine′s so powerful ya fuckin′ head'll bust the 1st second
Le mien est si puissant que ta putain de tête exploserait dès la première seconde
I possess syllabic syanide so rappers dissolve
Je possède du cyanure syllabique, alors les rappeurs se dissolvent
In the WEAKEST part of my wisdom universes evolve
Dans la partie la plus FAIBLE de ma sagesse, des univers évoluent
See I blast into the future, location exact
Tu vois, je débarque du futur, localisation exacte
I′m bringing rhymes from the year 2028 back
Je ramène des rimes de l'année 2028
Scientists couldnt resist the hypnotism of k
Les scientifiques n'ont pas pu résister à l'hypnose de k
Words travel killin' mc′s 7 planets away
Mes mots voyagent en tuant des MCs à 7 planètes de distance
Of the sinister mothafuckaz I'm the chief of the panel
De tous ces enfoirés sinistres, je suis le chef du groupe
Attackin like atoms crackin′ where my anger was channeled
J'attaque comme des atomes qui se fissurent ma colère était canalisée
You was runnin' but I didnt move and still won the race
Tu courrais, mais je n'ai pas bougé et j'ai quand même gagné la course
Push ya head in a cassette and fast forward ya face
J'enfonce ta tête dans une cassette et je fais avancer ton visage
You motherfuckers better learn my name
Vous feriez mieux d'apprendre mon nom, bande d'enfoirés
Ain't no mercy when you step up in this damn rap game
Il n'y a aucune pitié quand tu débarques dans ce putain de rap game
(Sho nuff) all you weak hoes sound the same
(C'est clair) vous tous, les faibles, vous avez le même son
It ain′t no mercy when you check your basic ass up in the game
Il n'y a aucune pitié quand tu mets les pieds dans le game avec ton cul de base
Many tried, we can have this battle in or outside
Beaucoup ont essayé, on peut faire cette battle à l'intérieur ou à l'extérieur
If you rhymed 1st and died before my turn I wouldnt let you slide
Si tu rappais en premier et que tu mourrais avant mon tour, je ne te laisserais pas t'en tirer
Cause before they put yo′ ass in the ground
Parce qu'avant qu'ils ne t'enterrent
I'll stand over your damn body bussin′ rhymes to win the fuckin' round
Je me tiendrais au-dessus de ton putain de cadavre en balançant des rimes pour gagner le putain de round
Quick to initiate some bad luck
Prompt à déclencher la malchance
I got 7 personalities and all of um as agg as fuck
J'ai 7 personnalités et elles sont toutes aussi agressives les unes que les autres
Lyric addicted so I′ll never quit
Accro aux lyrics, donc je n'arrêterai jamais
I'll give you credit tho′ you kind'a good, on 2nd thought "man
Je te le concède, tu es plutôt bon, à bien y réfléchir "mec
Fuck that shit"
Va te faire foutre"
I'll break you in a million parts with my thesis
Je vais te briser en un million de morceaux avec ma thèse
Then shatter each one of those
Puis je vais briser chacun de ces
Million broken parts into a million pieces
Millions de morceaux en un million de pièces
Just like sports but I got other reasons
Comme dans le sport, mais j'ai d'autres raisons
I hold the record for the most rappers fucked up in 1 season
Je détiens le record du plus grand nombre de rappeurs défoncés en une saison
If I don′t warn my opponent he′s subject to run
Si je ne préviens pas mon adversaire, il risque de fuir
See all I said was mic check he said"fuck it you won"
J'ai juste dit "mic check" et il a répondu "c'est bon, tu as gagné"
Doubled my skills' miles per hour so my thoughts improve
J'ai doublé la vitesse de mes compétences, alors mes pensées s'améliorent
Making me counter-act BEFORE you make your 1st move
Ce qui me permet de contre-attaquer AVANT même que tu ne fasses ton premier mouvement
I′m in South Park Coalition bound /
Je suis à South Park Coalition /
S.P.C. till they put me in the ground
S.P.C. jusqu'à ce qu'on me mette en terre
I'm in South Park Coalition bound /
Je suis à South Park Coalition /
S.P.C. till they put me in the ground
S.P.C. jusqu'à ce qu'on me mette en terre
You cant handle the hell I make while I verbally telestrate
Tu ne peux pas gérer l'enfer que je crée lorsque je télégraphie verbalement
Scholars wonder how I persist to go deeper yet elevate
Les érudits se demandent comment je parviens à aller toujours plus loin et à m'élever
HONESTLY, physically, mentally no rappers astonish me
HONNÊTEMENT, physiquement, mentalement, aucun rappeur ne me surprend
In a room 1, 000 images of k, now which one is me?
Dans une pièce, 1 000 images de k, alors laquelle est la mienne ?
In a zone too powerful to withstand it alone
Dans une zone trop puissante pour y résister seul
Your panic was shown, i swing microphones turning planets to stone
Ta panique était palpable, je balance des microphones qui transforment les planètes en pierre
Vanished and gone to oblivion never energized
Disparu dans l'oubli, jamais excité
The only way I′ll let you win is if the winner dies
La seule façon que je te laisse gagner, c'est si le gagnant meurt
Insrtumental fiendin' to blast like a gun slug
L'instrument se déchaîne comme une balle de pistolet
My radio was still bumpin′ while it was unplugged
Ma radio tournait encore alors qu'elle était débranchée
No battery, miraculous scripture composer excell higher
Pas de batterie, compositeur d'écritures miraculeuses, exceller plus haut
Injecting countless killograms of hell fire
Injectant d'innombrables kilogrammes de feu de l'enfer
Hallucinate to points where you're doubtin' reality
Halluciner au point de douter de la réalité
Rappers be scrap to me emphatically shattered anatomies
Les rappeurs ne sont que des déchets pour moi, des anatomies brisées avec emphase
Understand im bussin′ like a harpoon
Comprends que je tire comme un harpon
I was born in south park but I aint talkin′ bout that cartoon
Je suis à South Park, mais je ne parle pas de ce dessin animé
I'm in South Park Coalition bound /
Je suis à South Park Coalition /
S.P.C. till they put me in the ground
S.P.C. jusqu'à ce qu'on me mette en terre
P.C. till they put me in the ground ...
P.C. jusqu'à ce qu'on me mette en terre ...
URRRAAAGH
URRRAAAGH





Авторы: Calvin Broadus, William Campbell, Stephen Campbell


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.