Текст и перевод песни Low-Red - Culla d'oro

Culla d'oro

Per la famiglia mia
Pherro Production
Ok Mario

Non sono nato in una culla d'oro
Ma tanto nella culla non ci dormivo lo stesso
Fino agli 11 anni stavo tra babbo e mamma
Solo dormendo con loro mi sentivo protetto
Ero l'anello che li teneva ancora legati
Nonostante i rapporti fossero congelati
E crescevo osservando i grandi non mostrarsi affetto
Come se averlo da bambini fosse un privilegio
Non ho ricordi di un bacio tra i miei se ci penso
Ed è per questo che la tipa mia la bacio spesso
Gli occhi di un bimbo hanno lenti d'ingrandimento
Vedono tutto quello che gli adulti non pensano
Le parole qui pesano da sempre nella vita che vivo
Mi passano attraverso guidano il mio respiro
Il lutto di mia nonna ancora non mi fa tranquillo
Ma ogni volta che vinco guardo il cielo e sorrido
È per te
Che rendo fiera la famiglia
Non farò mai vendetta ma giustizia
La brava gente di provincia senza niente di speciale
In realtà è speciale ha bisogno che qualcuno lo dica
Se nascerà un figlio a Kicca sarà la sua ragione di vita
E porterà a tutti nuova energia
Il tempo scorre e a casa non c'è appesa una foto di famiglia
Forse perché non vorremmo mai vederla sbiadita

Ieri, oggi, domani
Per la famiglia mia
La mia vita è un film e ho scritto io la regia
Dio proteggi la mia energia
Mario
Sul Radar

Золотая колыбель

Для моей семьи
Pherro Production
Ok Mario

Я не родился в золотой колыбели
Но в колыбели я всё равно не спал
До 11 лет я был между папой и мамой
Только спя с ними, я чувствовал себя защищенным
Я был кольцом, которое всё ещё связывало их
Несмотря на то, что отношения были заморожены
И я рос, наблюдая, как взрослые не проявляют нежности
Как будто иметь её в детстве было привилегией
У меня нет воспоминаний о поцелуе между моими родителями, если я подумаю об этом
Именно поэтому я часто целую свою девушку
Глаза ребенка имеют увеличительные линзы
Они видят всё, о чем взрослые не думают
Слова здесь всегда имеют вес в моей жизни
Они проходят сквозь меня, направляют моё дыхание
Смерть моей бабушки всё ещё не даёт мне покоя
Но каждый раз, когда я побеждаю, я смотрю на небо и улыбаюсь
Это для тебя
Я делаю свою семью гордой
Я никогда не буду мстить, но добьюсь справедливости
Хорошие люди из провинции, без ничего особенного
На самом деле особенные, им нужно, чтобы кто-то это сказал
Если у Кики родится ребенок, это станет смыслом её жизни
И принесет всем новую энергию
Время идет, а дома нет семейной фотографии на стене
Может быть, потому что мы никогда не хотели бы видеть её выцветшей

Вчера, сегодня, завтра
Для моей семьи
Моя жизнь — это фильм, и я сам написал сценарий
Боже, защити мою энергию
Mario
На Радаре