Double Trouble - Low Roar перевод на немецкий

Double Trouble

Trucking
It's how the story goes
Keep trucking
It's not where you plant it
It's just how it grows
Just where it belongs

Trucking
What's in it for me
Mind full of wonder
That no-one else can see
Mind full of wonder
All my curiosity

How's your day
Moving on?
How do you feel
'Bout your past?

Don't let it
Anchor you down
'Cause we're all in the same fucking shit-boat

I won't judge
So don't judge
It's just the way the cookie crumbles

You've got nothing
Left to prove
It's all a big lie
To keep you in check
You're all they really wanted
Easily forgotten, easily arranged

So carry on
Carry on
Carry on
Carry on
Carry on
Carry on
Carry on

Doppelter Ärger

Weitermachen
So läuft die Geschichte
Immer weitermachen
Es ist nicht, wo du es pflanzt
Es ist nur, wie es wächst
Genau da, wo es hingehört

Weitermachen
Was springt für mich dabei raus?
Voller Wunder
Die niemand sonst sehen kann
Voller Wunder
Meine ganze Neugier

Wie war dein Tag?
Wie geht es weiter, meine Liebe?
Was fühlst du
Bei deiner Vergangenheit, mein Schatz?

Lass dich davon nicht
Runterziehen, meine Süße
Denn wir sitzen alle im selben verdammten Scheißboot

Ich werde nicht urteilen
Also urteile auch du nicht, mein Herz
So krümelt der Keks nun mal

Du hast nichts mehr
Zu beweisen, meine Liebe
Es ist alles eine große Lüge
Um dich in Schach zu halten
Du bist alles, was sie wirklich wollten
Leicht zu vergessen, leicht zu arrangieren

Also mach weiter
Mach weiter
Mach weiter
Mach weiter
Mach weiter
Mach weiter
Mach weiter