Fucked Up - Low Roar перевод на французский

Fucked Up

Won't you come down
Show me that smile
There's no one around
And I know you've been watching
Me

Won't you come down
Show me the offer
Sit right down
Stay for a while

I think that we should get fucked up
Tonight

Won't you come down
And make me feel happy
It's getting cold
And America's dying
I know that you know
But I'll keep it a secret
They think I'm a joke
Just a mind you've been washing

I think when the puzzle falls apart
We see truly who we are
In our flustered clustered dreams
I think we should get fucked up
Tonight

I think that we should get fucked up

Complètement Défoncé

Ne veux-tu pas descendre
Me montrer ton sourire
Il n'y a personne autour
Et je sais que tu me regardes
Moi

Ne veux-tu pas descendre
Me montrer l'offre
Assieds-toi
Reste un moment

Je pense que nous devrions être complètement défoncés
Ce soir

Ne veux-tu pas descendre
Et me faire sentir heureux
Il fait froid
Et l'Amérique est en train de mourir
Je sais que tu sais
Mais je garderai ça secret
Ils pensent que je suis une blague
Juste un esprit que tu as lavé

Je pense que lorsque le puzzle se décompose
On voit vraiment qui on est
Dans nos rêves confus et regroupés
Je pense que nous devrions être complètement défoncés
Ce soir

Je pense que nous devrions être complètement défoncés