Mom - Low Roar перевод на французский

Mom

Was I wrong for leaving you?
Bit naive, a mindless fool
We were young and time was too
It's the house we built and don't regret

The pretty thoughts we won't forget
Raise the kids politely, mom
Well, we meet outside of our family's lawn
It's just the road we stumbled on

And are you where I am now?
Thinking, "What if?" and having doubt
Pondering as the world goes 'round?

Well, time has aged into a heavy cloud
The home we built is falling down
But still we wake to lay back down
'Round and 'round and 'round and 'round

We go round and 'round and 'round and 'round
We go round and 'round and 'round and 'round
Wе go round and 'round and 'round and 'round

Maman

Ai-je eu tort de te quitter?
Un peu naïf, un imbécile insouciant
Nous étions jeunes et le temps était compté
C'est la maison que nous avons construite et je ne regrette rien

Les beaux souvenirs, on ne les oubliera pas
Élève bien les enfants, maman
On se voit en dehors de la pelouse familiale
C'est juste la route sur laquelle nous avons trébuché

Et es-tu là où je suis maintenant?
À te demander « Et si ? » et à avoir des doutes
À méditer pendant que le monde tourne ?

Eh bien, le temps s'est transformé en un lourd nuage
La maison que nous avons construite s'effondre
Mais on se réveille encore pour se recoucher
Encore et encore et encore et encore

On tourne en rond, encore et encore
On tourne en rond, encore et encore
On tourne en rond, encore et encore