Low Steppa - Heard It All Before - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Low Steppa - Heard It All Before




Heard It All Before
J'ai tout entendu avant
Come home late
Tu rentres tard
It seems you barely beat the sun
On dirait que tu as à peine battu le soleil
Tapping my shoulder
Tu tapes sur mon épaule
Thinking you gon get you some
Pensant que tu vas obtenir quelque chose
Smelling like some fragrance
Tu sens un parfum
That I don′t even wear
Que je ne porte même pas
So if you want some loving
Alors si tu veux de l'amour
I suggest you go back there
Je te suggère de retourner là-bas
Day to day
Jour après jour
With you it's always
Avec toi, c'est toujours
Always something else
Toujours autre chose
Working my nerves
Tu me rends dingue
God knows that I don′t deserve
Dieu sait que je ne mérite pas
What you put me through
Ce que tu me fais subir
Cause I been so true to you
Parce que j'ai toujours été fidèle à toi
For you to come at me
Pour que tu viennes me voir
With another lame excuse
Avec une autre excuse bidon
See I
Tu vois, j'
Heard it all before
J'ai tout entendu avant
All of ya lies
Tous tes mensonges
All of you sweet talk
Tous tes beaux discours
Baby this
Chérie, ça
Baby that
Chérie, ça
Baby this
Chérie, ça
Baby that
Chérie, ça
Baby this
Chérie, ça
Baby that
Chérie, ça
Baby
Chérie
Had to shut you down
J'ai te mettre un terme
But you lies ain't working now
Mais tes mensonges ne fonctionnent plus maintenant
Now
Maintenant
Had to shut you down
J'ai te mettre un terme
Down
Un terme
Had to shut you down
J'ai te mettre un terme
But you lies ain't working now
Mais tes mensonges ne fonctionnent plus maintenant
Look who′s hurting now
Regarde qui souffre maintenant
See I had to shut you down
Tu vois, j'ai te mettre un terme
But you lies ain′t working now
Mais tes mensonges ne fonctionnent plus maintenant
Had to shut you down
J'ai te mettre un terme
I had to shut you down
J'ai te mettre un terme
Baby this
Chérie, ça
Baby that
Chérie, ça
Baby this
Chérie, ça
Baby that
Chérie, ça
But you lies ain't working now
Mais tes mensonges ne fonctionnent plus maintenant
Now
Maintenant
Look who′s hurting now
Regarde qui souffre maintenant
See I had to shut you down
Tu vois, j'ai te mettre un terme
Use to hang on to your every word but the more you lie to me
J'avais l'habitude de m'accrocher à chacun de tes mots, mais plus tu me mens
The more I hurt
Plus j'ai mal
The things you use to say
Les choses que tu disais
Would sound so sweet
Sont devenues si douces
I was Naïve
J'étais naïve
Quick to believe
J'étais prête à croire
Heard it all before
J'ai tout entendu avant
All of ya lies
Tous tes mensonges
All of you sweet talk
Tous tes beaux discours
Baby this
Chérie, ça
Baby that
Chérie, ça
Baby this
Chérie, ça
Baby that
Chérie, ça
Baby this
Chérie, ça
Baby that
Chérie, ça
Baby this
Chérie, ça
Baby that
Chérie, ça
Had to shut you down
J'ai te mettre un terme
But you lies ain't working now
Mais tes mensonges ne fonctionnent plus maintenant
Had to shut you down
J'ai te mettre un terme
Had to shut you down
J'ai te mettre un terme
Baby this
Chérie, ça
Baby that
Chérie, ça
Baby this
Chérie, ça
Baby that
Chérie, ça
But you lies ain′t working now
Mais tes mensonges ne fonctionnent plus maintenant
Look who's hurting now
Regarde qui souffre maintenant
See I had to shut you down
Tu vois, j'ai te mettre un terme





Авторы: Michael Flowers, Sunshine Anderson, Rashawn Sherrer


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.