LowKeyE - Embrace (feat. ThisisDA) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни LowKeyE - Embrace (feat. ThisisDA)




Embrace (feat. ThisisDA)
Embrasser (feat. ThisisDA)
Don't ever fail to embrace who you are, who you are
N'oublie jamais d'embrasser qui tu es, qui tu es
You were made to shine like one of the stars, like a star
Tu es fait pour briller comme l'une des étoiles, comme une étoile
Don't ever fail to embrace who you are, who you are
N'oublie jamais d'embrasser qui tu es, qui tu es
You were made to shine like one of the stars, like a star
Tu es fait pour briller comme l'une des étoiles, comme une étoile
So why do you doubt yourself?
Alors pourquoi douter de toi-même ?
Talk down about yourself?
Parler mal de toi ?
Let them dictate your wealth?
Laisser les autres dicter ta richesse ?
Wishing you were someone else? (Someone еlse)
Souhaiter être quelqu'un d'autre ? (Quelqu'un d'autre)
Well, I dunno 'bout you but I've
Eh bien, je ne sais pas pour toi, mais moi, j'ai
Been wrеstling through the night
Luté toute la nuit
Hope the angels can hear my cries
J'espère que les anges peuvent entendre mes cris
Cause the demons working overtime
Parce que les démons travaillent en heures supplémentaires
Sometimes I lose control
Parfois, je perds le contrôle
And it feels like an overload
Et j'ai l'impression d'être en surcharge
So I pray to the Holy Ghost
Alors je prie le Saint-Esprit
Please can you take a hold
S'il te plaît, peux-tu prendre le contrôle
Take control
Prendre le contrôle
Please take a hold of me
S'il te plaît, prends le contrôle de moi
Cause I feel so incomplete
Parce que je me sens si incomplète
Feels like I'm sinking deep
J'ai l'impression de couler au fond
That's why I'm on my knees
C'est pourquoi je suis à genoux
I don't wanna leave, I don't wanna leave
Je ne veux pas partir, je ne veux pas partir
Voices in my head making me feel weak
Des voix dans ma tête me font me sentir faible
Vivid memories make me wanna weep
Des souvenirs vifs me donnent envie de pleurer
Sometimes I cry myself to sleep
Parfois, je pleure jusqu'à m'endormir
Hoping I can find peace in my dreams
J'espère que je trouverai la paix dans mes rêves
Hoping I can find the meaning of me
J'espère que je trouverai le sens de mon être
Feels like everybody's leaning on me
J'ai l'impression que tout le monde s'appuie sur moi
I need some space to breathe
J'ai besoin d'espace pour respirer
Don't ever fail to embrace who you are, who you are
N'oublie jamais d'embrasser qui tu es, qui tu es
You were made to shine like one of the stars, like a star
Tu es fait pour briller comme l'une des étoiles, comme une étoile
Don't ever fail to embrace who you are, who you are
N'oublie jamais d'embrasser qui tu es, qui tu es
You were made to shine like one of the stars, like a star
Tu es fait pour briller comme l'une des étoiles, comme une étoile
Start embracing the pace, the thrill, the chase
Commence à embrasser le rythme, le frisson, la poursuite
The Mud Hype type, when I ride; Two-Face
Le type Mud Hype, quand je roule; Two-Face
Hard times couldn't hide my face
Les temps difficiles n'ont pas pu cacher mon visage
So I say get me high, get me laced
Alors je dis fais-moi planer, fais-moi planer
I pray perforate red tape
Je prie pour percer la bureaucratie
Coulda sworn I was born to be great
J'aurais juré que j'étais pour être grand
Every night know I'm needing my 8
Chaque nuit, je sais que j'ai besoin de mes 8 heures de sommeil
Yet staying up late, yup needless to say
Mais je reste éveillé tard, oui, inutile de le dire
This a rough race like a steeplechase
C'est une course difficile comme un steeple-chase
Alleviate what my people face
Atténuer ce que mon peuple affronte
Partake in any trend we make
Participer à toute tendance que nous créons
But in the make can't prove no stake
Mais dans la création, on ne peut pas prouver aucun enjeu
Still buss a smile for your sake
Je garde quand même un sourire pour ton bien
Been first in the place to be treated late
J'ai été le premier à être traité en retard
Hurt men gather evil ways
Les hommes blessés rassemblent des façons maléfiques
Spend days try'na cause aff-ray
Passer des jours à essayer de provoquer des affrontements
Deep down in their thoughts afraid
Au fond de leurs pensées, ils ont peur
I see it, in your eyes that awkward phase
Je le vois, dans tes yeux, cette phase maladroite
You wanna, move on but were taught to stay
Tu veux, avancer, mais on t'a appris à rester
You can't phrase how you feel til it burns in shame
Tu ne peux pas exprimer ce que tu ressens jusqu'à ce que ça brûle de honte
Will you ever learn again?
Apprendras-tu jamais à nouveau ?
With a heart that's closed, love turns away
Avec un cœur fermé, l'amour se détourne
As the tide turns and waves
Alors que la marée tourne et les vagues
Start embracing the pace
Commence à embrasser le rythme
And the thrill, and the chase as we say
Et le frisson, et la poursuite comme on dit
Don't ever fail to embrace who you are, who you are
N'oublie jamais d'embrasser qui tu es, qui tu es
You were made to shine like one of the stars, like a star
Tu es fait pour briller comme l'une des étoiles, comme une étoile
Don't ever fail to embrace who you are, who you are
N'oublie jamais d'embrasser qui tu es, qui tu es
You were made to shine like one of the stars, like a star
Tu es fait pour briller comme l'une des étoiles, comme une étoile
Let go, and glow, you know, you know who you are
Lâche prise, et brille, tu sais, tu sais qui tu es
Let go, and glow, you know, you know who you are
Lâche prise, et brille, tu sais, tu sais qui tu es
You know, you know, you know, you know who you are
Tu sais, tu sais, tu sais, tu sais qui tu es
You know who you are
Tu sais qui tu es





Авторы: David Aidoo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.