LowKeyE - Feelings (Take Flight) (feat. ThisisDA) - перевод текста песни на французский

Feelings (Take Flight) (feat. ThisisDA) - LowKeyEперевод на французский




Feelings (Take Flight) (feat. ThisisDA)
Sentiments (Prendre son envol) (feat. ThisisDA)
I smile and laugh like I'm alright
Je souris et ris comme si j'allais bien
But girl you make me nervous
Mais ma chérie, tu me rends nerveux
Beneath the surface
Sous la surface
You held me tight and I closed my eyes
Tu m'as serré fort et j'ai fermé les yeux
'Cause I'm no longer searching
Parce que je ne cherche plus
And that's for certain
Et c'est certain
You've got me feeling all types of ways
Tu me fais ressentir toutes sortes d'émotions
I think you're my type, okay
Je pense que tu es mon genre, d'accord
My feelings take flight today
Mes sentiments prennent leur envol aujourd'hui
You've got me feeling all types of ways
Tu me fais ressentir toutes sortes d'émotions
I think you're my type, okay
Je pense que tu es mon genre, d'accord
My feelings take flight today, okay
Mes sentiments prennent leur envol aujourd'hui, d'accord
Who deserve me right now
Qui me mérite maintenant
Who deserve me right now
Qui me mérite maintenant
The rest looking thirsty, pipe down
Les autres ont soif, tais-toi
I'll move to ya
Je vais me rapprocher de toi
Many words I might trial
Beaucoup de mots que je pourrais essayer
They indelible like the verse I write down
Ils sont indélébiles comme le vers que j'écris
You feel the beat and the surge in my sound
Tu sens le rythme et la vague dans mon son
DA got the bounce with an ounce of light cloud
DA a le rebond avec une once de nuage léger
I'm all for the ups and the curves and slight downs
Je suis pour les hauts et les courbes et les légers bas
How many are you packing lemme count that right now
Combien tu en as, laisse-moi compter tout de suite
One, two, three, to the four
Un, deux, trois, jusqu'à quatre
Fell for your soul surrounding contour
Tombé pour ton âme entourant le contour
You hate control but found it once more
Tu détestes le contrôle mais tu l'as retrouvé une fois de plus
So let go baby be sure
Alors lâche-toi, bébé, sois sûr
I form with the yes, the fresh
Je me forme avec le oui, le frais
But never what for
Mais jamais pour quoi
Don't do questions I question them all like
Ne pose pas de questions, je les questionne toutes comme
You ready to fall, right
Tu es prête à tomber, non ?
Cos I'm there and ready
Parce que je suis et prêt
A fast mind but the heart stay steady already
Un esprit rapide mais le cœur reste stable déjà
You've got me feeling all types of ways
Tu me fais ressentir toutes sortes d'émotions
I think you're my type, okay
Je pense que tu es mon genre, d'accord
My feelings take flight today
Mes sentiments prennent leur envol aujourd'hui
You've got me feeling all types of ways
Tu me fais ressentir toutes sortes d'émotions
I think you're my type, okay
Je pense que tu es mon genre, d'accord
My feelings take flight today, okay
Mes sentiments prennent leur envol aujourd'hui, d'accord
I be Lowkey you be my likeness
Je suis Lowkey, tu es ma ressemblance
Whenever I feel low you be my highness
Chaque fois que je me sens bas, tu es ma grandeur
Grey skies you be my silver lining
Ciel gris, tu es ma lueur d'espoir
Hide and seek it's you that I be finding
Cache-cache, c'est toi que je trouve
Perfect timing, business I'm minding
Parfaite synchronisation, je m'occupe des affaires
'Til one day you came into my lining
Jusqu'à ce qu'un jour tu sois arrivée dans ma doublure
Eyeing providing all I'm liking
Je te regarde, je fournis tout ce que j'aime
Yeah I'm incomplete but I be trying
Ouais, je suis incomplet mais j'essaie
So don't mind 'em, them other guys ain't
Alors ne les remarque pas, ces autres mecs ne sont pas
Worth the time and need I remind them
Vaut le temps et je dois leur rappeler
This is alignment, Artemis, Orion
C'est un alignement, Artémis, Orion
Who you admiring
Qui admires-tu ?
No time for lying
Pas de temps pour mentir
Ain't no mountain high enough I'm climbing
Il n'y a pas de montagne assez haute pour que j'escalade
Ain't no valley low enough I'm mining
Il n'y a pas de vallée assez basse pour que j'exploite
'Til I reach that gold inside your mind then
Jusqu'à ce que j'atteigne cet or à l'intérieur de ton esprit alors
I'll make you mine then
Je te ferai mienne alors
'Til then I'm pining
Jusqu'à ce moment-là, je suis en train de languir
I smile and laugh like I'm alright
Je souris et ris comme si j'allais bien
But girl you make me nervous
Mais ma chérie, tu me rends nerveux
Beneath the surface
Sous la surface
You held me tight and I closed my eyes
Tu m'as serré fort et j'ai fermé les yeux
'Cause I'm no longer searching
Parce que je ne cherche plus
And that's for certain
Et c'est certain
You got what I need but I can't go proceed
Tu as ce dont j'ai besoin mais je ne peux pas procéder
Unless you certain
Sauf si tu es certaine
Are you done searching
As-tu fini de chercher ?
You got what I need but I can't go proceed
Tu as ce dont j'ai besoin mais je ne peux pas procéder
Unless you certain
Sauf si tu es certaine
Are you done searching
As-tu fini de chercher ?
You've got me feeling all types of ways
Tu me fais ressentir toutes sortes d'émotions
I think you're my type, okay
Je pense que tu es mon genre, d'accord
My feelings take flight today
Mes sentiments prennent leur envol aujourd'hui
You've got me feeling all types of ways
Tu me fais ressentir toutes sortes d'émotions
I think you're my type, okay
Je pense que tu es mon genre, d'accord
My feelings take flight today, okay
Mes sentiments prennent leur envol aujourd'hui, d'accord
You've got me feeling all types of ways
Tu me fais ressentir toutes sortes d'émotions
I think you're my type, okay
Je pense que tu es mon genre, d'accord
My feelings take flight today
Mes sentiments prennent leur envol aujourd'hui
You've got me feeling all types of ways
Tu me fais ressentir toutes sortes d'émotions
I think you're my type, okay
Je pense que tu es mon genre, d'accord
My feelings take flight today, okay
Mes sentiments prennent leur envol aujourd'hui, d'accord
You've got me feeling all types of ways
Tu me fais ressentir toutes sortes d'émotions





Авторы: Eric Aidoo Jr


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.