LowKeyE - Searchlight (feat. ThisisDA) - перевод текста песни на французский

Searchlight (feat. ThisisDA) - LowKeyEперевод на французский




Searchlight (feat. ThisisDA)
Projecteur (feat. ThisisDA)
What I've been looking for
Ce que j'ai cherché
A peace of mind, in mine, to find
Une paix de l'esprit, dans la mienne, à trouver
What I've been looking for (Oo yeah)
Ce que j'ai cherché (Oo ouais)
A peace of mind, in mine, to find
Une paix de l'esprit, dans la mienne, à trouver
What I've been looking for
Ce que j'ai cherché
A peace of mind, in mine, to find
Une paix de l'esprit, dans la mienne, à trouver
What I've been looking for (Oo yeah)
Ce que j'ai cherché (Oo ouais)
A peace of mind, in mine, to find
Une paix de l'esprit, dans la mienne, à trouver
Now tell me what's the difference
Maintenant, dis-moi quelle est la différence
Between that night and day? They stay the same
Entre cette nuit et le jour ? Ils restent les mêmes
That sunshine looking crooked
Ce soleil a l'air tordu
Cause deep inside my brain those rays turn grey
Car au plus profond de mon cerveau, ces rayons deviennent gris
The dark has been my prism
L'obscurité a été mon prisme
Now I walk in the shade blues on display
Maintenant je marche à l'ombre, les bleus sont exposés
They say it's all been written
Ils disent que tout est écrit
But I can't find which page explains this place
Mais je ne trouve pas quelle page explique cet endroit
Ooo it's been a battle
Ooo, ça a été une bataille
Slipped on my fears, no grip no gravel
J'ai glissé sur mes peurs, aucune prise, aucun gravier
Closed off from peers, no tittle tattle
Isolé de mes pairs, aucun bavardage
For so many years it's been a battle
Pendant tant d'années, ça a été une bataille
Ooo it's been a battle, yeah yeah
Ooo, ça a été une bataille, ouais ouais
What I've been looking for
Ce que j'ai cherché
A peace of mind, in mine, to find
Une paix de l'esprit, dans la mienne, à trouver
What I've been looking for (Oo yeah)
Ce que j'ai cherché (Oo ouais)
A peace of mind, in mine, to find
Une paix de l'esprit, dans la mienne, à trouver
What I've been looking for
Ce que j'ai cherché
A peace of mind, in mine, to find
Une paix de l'esprit, dans la mienne, à trouver
What I've been looking for (Oo yeah)
Ce que j'ai cherché (Oo ouais)
A peace of mind, in mine, to find
Une paix de l'esprit, dans la mienne, à trouver
All my life it's been a back and forth
Toute ma vie, ça a été un va-et-vient
Low esteem and feeling insecure
Faible estime de soi et sentiment d'insécurité
Hating me and feeling no remorse
Me détester et ne ressentir aucun remords
Blatantly the hatred was the cause
La haine était clairement la cause
Enlighten me, what put my life on pause?
Éclaire-moi, qu'est-ce qui a mis ma vie en pause ?
Light in me but darkness was the draw
La lumière en moi, mais les ténèbres étaient l'attrait
Silently my joy became a chore
Silencieusement, ma joie est devenue une corvée
Inside of me my heart had closed the door
Au plus profond de moi, mon cœur avait fermé la porte
All my life it's been a back and forth
Toute ma vie, ça a été un va-et-vient
Low esteem and feeling insecure
Faible estime de soi et sentiment d'insécurité
Hating me and feeling no remorse
Me détester et ne ressentir aucun remords
Blatantly the hatred was the cause
La haine était clairement la cause
Enlighten me, what put my life on pause?
Éclaire-moi, qu'est-ce qui a mis ma vie en pause ?
Light in me but darkness was the draw
La lumière en moi, mais les ténèbres étaient l'attrait
Silently my joy became a chore
Silencieusement, ma joie est devenue une corvée
Inside of me my heart had closed the door
Au plus profond de moi, mon cœur avait fermé la porte
Oo it's been a battle (You have no idea, yeah)
Ooo, ça a été une bataille (Tu n'as aucune idée, ouais)
Oo it's been a battle (For all of my life)
Ooo, ça a été une bataille (Pendant toute ma vie)
A peace of mind, in mine, to find
Une paix de l'esprit, dans la mienne, à trouver
Where do I find it? need some reminding
la trouve-t-on ? J'ai besoin d'un rappel
Feeling so blinded, where do I find it?
Je me sens tellement aveuglé, la trouve-t-on ?
Need some reminding
J'ai besoin d'un rappel
Where do I find it? Where do I find it?
la trouve-t-on ? la trouve-t-on ?
Where do I
est-ce que je
It doesn't help to know how I see it
Ça ne sert à rien de savoir comment je la vois
Still believing all the time, yeah yeah
Je continue à croire tout le temps, ouais ouais





Авторы: David Aidoo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.