LowP - Heaven - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни LowP - Heaven




Heaven
Paradis
Wake up in the morning see ya face what I can say
Je me réveille le matin, je vois ton visage, que puis-je dire ?
Grab ya lil flower yeah to water erryday
Je prends ta petite fleur, oui, pour l'arroser tous les jours.
Girl you make me smile like nobody ever does
Ma chérie, tu me fais sourire comme personne ne l'a jamais fait.
Eyes so bright I wanna swim yeah and get lost
Tes yeux sont si brillants que j'ai envie de nager, oui, et de me perdre.
Skin so soft I'm in the bed yeah with a dove
Ta peau est si douce que je suis au lit, oui, avec une colombe.
I cannot control myself I call this feeling love
Je ne peux pas me contrôler, j'appelle ce sentiment l'amour.
Ask her why you running we can walk and you should stay
Je lui demande pourquoi elle court, on peut marcher et tu devrais rester.
Take you on date choose a plate I'm gonna pay
Je t'emmène à un rendez-vous, choisis une assiette, je vais payer.
Playing with her air now she coming in my way
Je joue avec ses cheveux maintenant, elle arrive sur mon chemin.
Ain't no otha bitches you da one I'm going cray
Il n'y a pas d'autres filles, tu es celle pour qui je deviens fou.
Pictures in my phone she gonna delete anyway
Des photos sur mon téléphone, elle va les supprimer de toute façon.
Whispering my ears I got goosebumps right away
Elle me murmure à l'oreille, j'ai la chair de poule tout de suite.
Yeah she knows I want it all
Oui, elle sait que je veux tout.
Will she be there if I fall
Sera-t-elle si je tombe ?
I've been waiting for so long now
J'attends depuis si longtemps maintenant.
I just can't keep it going on
Je ne peux tout simplement pas continuer comme ça.
Not even a song express what I've got for ya
Même une chanson ne peut pas exprimer ce que j'ai pour toi.
I know sometimes it's hard but Im gonna fight for ya
Je sais que parfois c'est dur, mais je vais me battre pour toi.
Pretty like a queen you can be my baby mama
Belle comme une reine, tu peux être ma baby mama.
Actin' like a G put those bitches in a coma
Agis comme un G, mets ces salopes dans le coma.
At first was kinda shy now she snapchat with no filter
Au début, j'étais un peu timide, maintenant elle fait des snapchats sans filtre.
Let her txt on read oh I just won a letter
Laisse-la lire ton message, oh, je viens de gagner une lettre.
Wanna go out but I dont wanna let her
J'ai envie de sortir, mais je ne veux pas la laisser partir.
Trusting all of you but I don't trust the others
Je te fais confiance à toi, mais je ne fais pas confiance aux autres.
Trollin' all the kids cause you know they just sinning
Je troll tous les gamins parce que tu sais qu'ils pèchent.
Im the real one you know it Im just kidding
Je suis le vrai, tu le sais, je déconne.
Kisses in ya neck going down Im on ya breast
Des baisers dans ton cou, je descends, je suis sur ta poitrine.
I can touch your heart by the rhythm of your chest
Je peux toucher ton cœur au rythme de ton cœur.
Swear you're mine I don't wanna
J' jure que tu es à moi, je ne veux pas.
Waste my time you gotta
Perdre mon temps, tu dois.
Understand that I dont have that much time
Comprendre que je n'ai pas beaucoup de temps.
I've Been waiting for so long now
J'attends depuis si longtemps maintenant.
I just can't keep going on
Je ne peux tout simplement pas continuer comme ça.
Swear you're mine I dont wanna
J' jure que tu es à moi, je ne veux pas.
Waste my time you gotta
Perdre mon temps, tu dois.
Understand that I don't have that much time
Comprendre que je n'ai pas beaucoup de temps.
Swear you're mine I don't wanna
J' jure que tu es à moi, je ne veux pas.
Waste my time you gotta
Perdre mon temps, tu dois.
Understand that I don't have that much time
Comprendre que je n'ai pas beaucoup de temps.





Авторы: Loïc L-p


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.