Текст и перевод песни Lowborn - Fucked Up Summer
It's
a
fucked
up
summer
Это
чертово
лето
At
the
beach
but
it's
raining
На
пляже,
но
идет
дождь.
I
wanna
leave
but
my
car
won't
start
Я
хочу
уйти,
но
моя
машина
не
заводится.
Shore
Line
used
to
look
like
a
painting
Береговая
линия
раньше
была
похожа
на
картину.
But
not
since
she
broke
my
heart
Но
не
с
тех
пор,
как
она
разбила
мне
сердце.
Don't
need
a
sun
tan
Тебе
не
нужен
солнечный
загар
I
need
some
ray
bans
Мне
нужно
несколько
Рей
банов
To
hide
when
I
wanna
cry
Чтобы
спрятаться,
когда
мне
хочется
плакать.
Ain't
complaining
I'm
just
saying
Я
не
жалуюсь
я
просто
говорю
This
ain't
paradise
Это
не
рай.
It's
a
fucked
up
summer
Это
чертово
лето
It's
been
a
real
bummer
Это
был
настоящий
облом.
Got
blue
sky
blues
Есть
голубое
небо
блюз
These
ocean
views
Эти
виды
на
океан
Remind
me
how
much
I
hate
you
Напомни
мне
как
сильно
я
тебя
ненавижу
It's
a
fucked
up
summer
Это
чертово
лето
Ain't
getting
any
funner
Не
становится
веселее.
If
it's
my
time
I
might
just
die
Если
придет
мое
время,
я
могу
просто
умереть.
In
mid
July
В
середине
июля.
It's
a
fucked
up
summer
Это
гребаное
лето
It's
a
fucked
up
summer
Это
гребаное
лето
Got
declined
at
a
boardwalk
store
when
Мне
отказали
в
дощатом
магазине,
когда
They
went
and
cut
my
American
Express
Они
пошли
и
перерезали
мой
Американский
экспресс.
Getting
bullied
by
the
locals
and
the
tourists
Издеваются
над
местными
жителями
и
туристами
This
whether
ain't
working
with
the
way
that
I
dress
Это
ли
не
работает
с
тем
как
я
одеваюсь
All
black
everything
Все
черное
все
Someone
buried
me
Кто-то
похоронил
меня.
In
rip
jeans
and
band
tees
В
рваных
джинсах
и
полосатых
футболках
Streets
burning
my
feet
Улицы
жгут
мне
ноги.
Sand
in
everything
Песок
во
всем.
Hating
being
me
Ненавижу
быть
собой.
It's
a
fucked
up
summer
Это
чертово
лето
It's
been
a
real
bummer
Это
был
настоящий
облом.
Got
blue
sky
blues
Есть
голубое
небо
блюз
These
ocean
views
Эти
виды
на
океан
Remind
me
how
much
I
hate
you
Напомни
мне
как
сильно
я
тебя
ненавижу
It's
a
fucked
up
summer
Это
чертово
лето
Ain't
getting
any
funner
Не
становится
веселее.
If
it's
my
time
Если
это
мое
время
...
I
might
just
die
Я
могу
просто
умереть.
In
mid
July
В
середине
июля.
It's
a
fucked
up
summer
Это
гребаное
лето
It's
a
fucked
up
summer
Это
гребаное
лето
How
long's
it
gonna
be
like
this
Как
долго
это
будет
продолжаться
Think
I'm
gonna
lose
my
mind
Думаешь
я
сойду
с
ума
Just
tryina
think
of
things
that
rhyme
Просто
пытаюсь
думать
о
вещах
которые
рифмуются
So
let
me
tell
you
one
more
time
Так
что
позволь
мне
сказать
тебе
еще
раз
It's
a
fucked
up
summer
Это
чертово
лето
It's
been
a
real
bummer
Это
был
настоящий
облом.
Got
blue
sky
blues
Есть
голубое
небо
блюз
These
ocean
views
Эти
виды
на
океан
Remind
me
how
much
I
hate
you
Напомни
мне
как
сильно
я
тебя
ненавижу
It's
a
fucked
up
summer
Это
чертово
лето
Ain't
getting
any
funner
Не
становится
веселее.
If
it's
my
time
I
might
just
die
Если
придет
мое
время,
я
могу
просто
умереть.
In
mid
July
В
середине
июля.
It's
a
fucked
up
summer
Это
гребаное
лето
It's
a
fucked
up
summer
Это
гребаное
лето
How
longs
it
gonna
be
like
this
Как
долго
это
будет
продолжаться
Think
I'm
gonna
lose
my
mind
Думаешь
я
сойду
с
ума
Just
tryina
think
of
things
that
rhyme
Просто
пытаюсь
думать
о
вещах
которые
рифмуются
So
let
me
tell
you
one
more
time
Так
что
позволь
мне
сказать
тебе
еще
раз
It's
a
fucked
up
summer
Это
чертово
лето
It's
a
fucked
up
summer
Это
чертово
лето
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Brandon Day, Wes Lauterbach, Zane Frye
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.