TWSS - Lowborn перевод на немецкий

TWSS

We've been slamming doors for a long time
Fighting but we don't know why it started
We've been acting crazy like it's alright
Can't remember when we wasn't guarded

(Yeah yeah)

This ain't a joke
Felt the words as she spoke
Like a cut to the throat
When she left me
Try not to cry
As she's saying goodbye
But the tears in my eyes
Are too heavy

Get out I don't love you no more
Sometimes I wish you were dead
We used to be close now we're just
Two strangers that share this bed

I'm gonna be fine without you
So this is goodbye, the end
You wasted my life
So it'd be alright
If you could just die
Yeah that's what she said

(Oh-oh-oh-oh)
(Yeah, that's what she said)

And the feelings now I'm peelin' out the driveway
And it's 30 but I'm doing 85
On a bridge thinking she could have it her way
If I take the wheel and yank it to the right
(Yeah yeah)

Wish we could fight
But you made up your mind
When you left me behind
With the old me
If I hit a curb baby it wouldn't hurt
Have as much of the words as you told me

Get out I don't love you no more
Sometimes I wish you were dead
We used to be close now we're just
Two strangers that share this bed

I'm gonna be fine without you
So this is goodbye, the end
You wasted my life
So it'd be alright
If you could just die
Yeah that's what she said

(Oh-oh-oh-oh)
(Yeah, that's what she said)

Get out I don't love you no more
Sometimes I wish you were dead
We used to be close now we're just
Two strangers that share this bed

I'm gonna be fine without you
So this is goodbye, the end
You wasted my life
So it'd be alright
If you could just die
Yeah that's what she said

(Oh-oh-oh-oh)
(Yeah, that's what she said)

DHSG (Das hat sie gesagt)

Wir knallen schon lange mit den Türen
Streiten, aber wir wissen nicht, warum es anfing
Wir benehmen uns verrückt, als ob alles in Ordnung wäre
Können uns nicht erinnern, wann wir nicht auf der Hut waren

(Ja, ja)

Das ist kein Witz
Fühlte die Worte, als sie sprach
Wie ein Schnitt in die Kehle
Als sie mich verließ
Versuche nicht zu weinen
Während sie sich verabschiedet
Aber die Tränen in meinen Augen
Sind zu schwer

Hau ab, ich liebe dich nicht mehr
Manchmal wünschte ich, du wärst tot
Früher standen wir uns nah, jetzt sind wir nur
Zwei Fremde, die dieses Bett teilen

Mir wird es ohne dich gut gehen
Also, das ist der Abschied, das Ende
Du hast mein Leben verschwendet
Also wäre es in Ordnung
Wenn du einfach sterben könntest
Ja, das hat sie gesagt

(Oh-oh-oh-oh)
(Ja, das hat sie gesagt)

Und die Gefühle jetzt, während ich mit quietschenden Reifen aus der Einfahrt fahre
Und es ist Tempolimit 30, aber ich fahre 85
Auf einer Brücke, denkend, sie könnte ihren Willen bekommen
Wenn ich das Lenkrad nehme und es nach rechts reiße
(Ja, ja)

Wünschte, wir könnten streiten
Aber du hast dich entschieden
Als du mich zurückgelassen hast
Mit meinem alten Ich
Wenn ich einen Bordstein rammen würde, Baby, es würde nicht so weh tun
Wie die Worte, die du mir gesagt hast

Hau ab, ich liebe dich nicht mehr
Manchmal wünschte ich, du wärst tot
Früher standen wir uns nah, jetzt sind wir nur
Zwei Fremde, die dieses Bett teilen

Mir wird es ohne dich gut gehen
Also, das ist der Abschied, das Ende
Du hast mein Leben verschwendet
Also wäre es in Ordnung
Wenn du einfach sterben könntest
Ja, das hat sie gesagt

(Oh-oh-oh-oh)
(Ja, das hat sie gesagt)

Hau ab, ich liebe dich nicht mehr
Manchmal wünschte ich, du wärst tot
Früher standen wir uns nah, jetzt sind wir nur
Zwei Fremde, die dieses Bett teilen

Mir wird es ohne dich gut gehen
Also, das ist der Abschied, das Ende
Du hast mein Leben verschwendet
Also wäre es in Ordnung
Wenn du einfach sterben könntest
Ja, das hat sie gesagt

(Oh-oh-oh-oh)
(Ja, das hat sie gesagt)