Lowborn - The Grave - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Lowborn - The Grave




The Grave
La Tombe
I saw you in the grave
Je t'ai vu dans la tombe
I buried your bones
J'ai enterré tes os
I watched you decay put your name on the stone
Je t'ai vu pourrir, j'ai mis ton nom sur la pierre
When′s it gonna change?
Quand est-ce que ça va changer ?
I made no mistake
Je n'ai pas fait d'erreur
I saw you in the grave yeah
Je t'ai vu dans la tombe, oui
"I" I saw you drinking in a Cadillac tonight
« Je » je t'ai vu boire dans une Cadillac ce soir
It's kinda blurry who was on the driver side
C'est un peu flou, qui était au volant
I′m losing my mind I am barely sleeping
Je perds la tête, je dors à peine
But I'm not dreaming
Mais je ne rêve pas
You, keep showing up somewhere in every crowded room
Tu continues à apparaître quelque part dans chaque pièce bondée
It must be you cause I can still smell your perfume
C'est bien toi, parce que je peux toujours sentir ton parfum
You're barely coming through
Tu apparais à peine
It′s static when I see it
C'est du bruit statique quand je te vois
But I believe it
Mais je le crois
How can I still see your face when just the other day
Comment puis-je encore voir ton visage alors que l'autre jour
I saw you in thе grave
Je t'ai vu dans la tombe
I buried your bones
J'ai enterré tes os
I watchеd you decay put your name on the stone
Je t'ai vu pourrir, j'ai mis ton nom sur la pierre
When′s it gonna change?
Quand est-ce que ça va changer ?
I made no mistake
Je n'ai pas fait d'erreur
I saw you in the grave yeah
Je t'ai vu dans la tombe, oui
I saw you in the
Je t'ai vu dans la
I saw you in the
Je t'ai vu dans la
I saw you in the grave
Je t'ai vu dans la tombe
You were living reckless wore a necklace like a noose
Tu vivais dangereusement, tu portais un collier comme un nœud coulant
Would try to hide it and deny it
Tu essayais de le cacher et de le nier
But we knew you
Mais on te connaissait
We're sinking down to
On coule vers le bas
Another level
Un autre niveau
Another devil
Un autre démon
I saw you in the grave
Je t'ai vu dans la tombe
I buried your bones
J'ai enterré tes os
I watched you decay put your name on the stone
Je t'ai vu pourrir, j'ai mis ton nom sur la pierre
When′s it gonna change?
Quand est-ce que ça va changer ?
I made no mistake
Je n'ai pas fait d'erreur
I saw you in the grave yeah
Je t'ai vu dans la tombe, oui
I saw you in the
Je t'ai vu dans la
I saw you in the
Je t'ai vu dans la
I saw you in the grave
Je t'ai vu dans la tombe
How can i know that you're gone and still feel the same
Comment puis-je savoir que tu es partie et ressentir encore la même chose
How can I still see your face when just the other day
Comment puis-je encore voir ton visage alors que l'autre jour
I saw you in the grave
Je t'ai vu dans la tombe
I buried your bones
J'ai enterré tes os
I watched you decay put your name on the stone
Je t'ai vu pourrir, j'ai mis ton nom sur la pierre
When′s it gonna change?
Quand est-ce que ça va changer ?
I made no mistake
Je n'ai pas fait d'erreur
I saw you in the grave yeah
Je t'ai vu dans la tombe, oui
I saw you in a box rolling out in a hearse
Je t'ai vu dans un cercueil, rouler sur un corbillard
Before you even had one foot in the dirt
Avant même que tu n'aies un pied dans la terre
When's it gonna change?
Quand est-ce que ça va changer ?
I made no mistake
Je n'ai pas fait d'erreur
I saw you in the grave
Je t'ai vu dans la tombe
I saw you in the
Je t'ai vu dans la
I saw you in the
Je t'ai vu dans la
I saw you in the
Je t'ai vu dans la
I saw you in the
Je t'ai vu dans la
I saw you in the grave
Je t'ai vu dans la tombe
I buried your bones
J'ai enterré tes os
I watched you decay put your name on the stone
Je t'ai vu pourrir, j'ai mis ton nom sur la pierre
When′s it gonna change?
Quand est-ce que ça va changer ?
I made no mistake
Je n'ai pas fait d'erreur
I saw you in the grave yeah
Je t'ai vu dans la tombe, oui





Авторы: William Warren Lauterbach, Brandon Jay Day, Jeffrey Zane Frye


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.