Trece (V2) - Lowel перевод на немецкий

Trece (V2)

Sin pensar,
ella abrió,
tantas heridas en mi corazón.
Me dejó atrás,
y me marcó,
es tan difícil escuchar su voz.

Tantos caminos por tomar,
he decidido sentarme a esperar.
Que todo cambie y me dé la razón,
no estoy perdido,
sigo siendo yo.

Gracias por existir,
por quedarte en mí,
y dejar que todo siga siendo así.
Gracias por existir,
por quedarte en mí,
quedan tus memorias flotando aquí.

Hoy dejo claro,
que suelto el ayer.
No hay más recuerdos,
que hundan lo que pueda ser.

Dejo atrás mi mala suerte,
no todo lo que hago termina en trece.
Estoy superando aquel demonio,
que me dio tanto,
y me quitó tan poco.

Gracias por existir,
por quedarte en mí,
y dejar que todo siga siendo así.
Gracias por existir,
por quedarte en mí,
quedan tus memorias flotando aquí.

...

Gracias por existir,
por quedarte en mí,
y dejar que todo siga siendo así.
Gracias por existir,
por quedarte en mí,
quedan tus memorias flotando aquí.

...

Gracias por existir.

...

Gracias por existir.

Trece (V2)

Ohne nachzudenken,
hat sie geöffnet,
so viele Wunden in meinem Herzen.
Sie hat mich zurückgelassen,
und mich gezeichnet,
es ist so schwer, ihre Stimme zu hören.

So viele Wege, die ich einschlagen kann,
ich habe beschlossen, zu warten.
Dass sich alles ändert und mir Recht gibt,
ich bin nicht verloren,
ich bin immer noch ich.

Danke, dass du existierst,
dass du in mir bleibst,
und dass du alles so bleiben lässt, wie es ist.
Danke, dass du existierst,
dass du in mir bleibst,
deine Erinnerungen schweben immer noch hier.

Heute mache ich mir klar,
dass ich die Vergangenheit loslasse.
Es gibt keine Erinnerungen mehr,
die das, was sein könnte, erdrücken.

Ich lasse mein schlechtes Glück hinter mir,
nicht alles, was ich tue, endet mit dreizehn.
Ich überwinde diesen Dämon,
der mir so viel gegeben hat,
und mir so wenig genommen hat.

Danke, dass du existierst,
dass du in mir bleibst,
und dass du alles so bleiben lässt, wie es ist.
Danke, dass du existierst,
dass du in mir bleibst,
deine Erinnerungen schweben immer noch hier.

...

Danke, dass du existierst,
dass du in mir bleibst,
und dass du alles so bleiben lässt, wie es ist.
Danke, dass du existierst,
dass du in mir bleibst,
deine Erinnerungen schweben immer noch hier.

...

Danke, dass du existierst.

...

Danke, dass du existierst.