Step At a Time - Lowell Fulson перевод на немецкий

Step At a Time

Slow down, take it easy
Just a step at a time
You′ll find life will please you

Why keep talkin' about tomorrow
Tomorrow is so far away
Stop and look around you, baby
You are lucky if you can make it through the day

Oh listen baby, little baby
Just a step at a time
No need to rush
Try and have a peace of mind

Time is short
And life is too beautiful to rush away
Just a step at a time, at a time, at a time, at a time
No need to rush your little life away

Oh, look at those people in a hurry
They′re not sure what they wanna do
Yet they seem so worried but
[Incomprehensible]

Why keep talkin' about tomorrow
Tomorrow's so far away
Take it easy, easy, easy, easy
Take one step, one step at a time

Schritt für Schritt

Nimm dir Zeit, entspann dich
Nur einen Schritt nach dem anderen
Du wirst sehen, das Leben wird dir gefallen

Wozu vom Morgen reden
Morgen ist so weit entfernt
Bleib hier bei mir, mein Schatz
Sei froh, wenn du den Tag überstehst

Ach hör zu, kleines Mädchen
Immer Schritt für Schritt
Keine Eile
Versuch, deinen Frieden zu finden

Die Zeit ist knapp
Das Leben zu schön, um es zu überhetzen
Schritt für Schritt, für Schritt, für Schritt, für Schritt
Hetze nicht dein junges Leben weg

Sieh die hastigen Menschen dort
Sie wissen nicht, was sie wollen
Doch sie sind voll Sorgen
[Unverständlich]

Wozu vom Morgen reden
Morgen ist so fern
Langsam, sachte, ruhig, bedächtig
Mach einen Schritt, Schritt für Schritt