Too Many Drivers - Lowell Fulsonперевод на французский




Too Many Drivers
Trop de conducteurs
22 TOO MANY DRIVERS
22 TROP DE CONDUCTEURS
I'm in love with ya, baby
Je suis amoureux de toi, mon cœur
Let me ride in your automobile
Laisse-moi rouler dans ta voiture
I'm in love with ya, baby
Je suis amoureux de toi, mon cœur
Let me ride in your automobile
Laisse-moi rouler dans ta voiture
Cause I know you got a good little car darlin', but you got
Parce que je sais que tu as une belle petite voiture, chérie, mais tu as
Too many drivers at the wheel
Trop de conducteurs au volant
Now listen here baby
Écoute bien, ma chérie
You can't do this to me
Tu ne peux pas me faire ça
You said you had one driver
Tu as dit que tu avais un seul conducteur
Now you got 'bout two or three
Maintenant tu en as deux ou trois
Oh oh baby
Oh oh mon cœur
Let me ride in your automobile
Laisse-moi rouler dans ta voiture
Cause I know you got a good little car, darlin', but you got
Parce que je sais que tu as une belle petite voiture, chérie, mais tu as
Too many drivers at the wheel
Trop de conducteurs au volant
You got two drivers in the daytime
Tu as deux conducteurs le jour
You got about two drivers at night
Tu as deux conducteurs environ la nuit
Cause it ain't no two drivers gonna
Parce qu'il n'y a pas deux conducteurs qui vont
Treat your littel car right
Traiter ta petite voiture correctement
Oh oh baby
Oh oh mon cœur
Let me ride in your automobile
Laisse-moi rouler dans ta voiture
Cause I know you got a good little car, darlin', but you got
Parce que je sais que tu as une belle petite voiture, chérie, mais tu as
Too many drivers at the wheel
Trop de conducteurs au volant
I checked your oil, baby Your oil was low
J'ai vérifié ton huile, ma chérie, ton huile était basse
When I checked your battery,
Quand j'ai vérifié ta batterie,
You know your heart wouldn't glow
Tu sais que ton cœur ne brillait pas
Oh oh baby
Oh oh mon cœur
Let me ride in your automobile
Laisse-moi rouler dans ta voiture
Cause I know you got a good little car, darlin', but you got
Parce que je sais que tu as une belle petite voiture, chérie, mais tu as
Too many drivers at the wheel
Trop de conducteurs au volant
You said you wanted to know, baby
Tu as dit que tu voulais savoir, ma chérie
Know the way I feel
Savoir ce que je ressens
Then put one arm around me
Alors mets un bras autour de moi
Put the other one on the wheel
Mets l'autre sur le volant
Oh oh baby
Oh oh mon cœur
Let me ride in your automobile
Laisse-moi rouler dans ta voiture
Cause I know you got a good little car, darlin', but you got
Parce que je sais que tu as une belle petite voiture, chérie, mais tu as
Too many drivers at the wheel
Trop de conducteurs au volant





Авторы: Broonzy, William Lee Conley


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.