一生所愛 - One Take Raw Demo - Lowell Lo перевод на немецкий

一生所愛 - One Take Raw Demo

一生所愛－盧冠廷
從前 現在 過去了再不来
红红 落葉 長埋塵土内
開始終結 總是 沒改變
天邊的你飄蕩 白雲外

苦海 翻起愛恨
在世間 難逃避命運
相親 竟不可 接近
或我應該 相信 是緣分

情人 别后 永遠 再不来 (消散的情懷)
無言 獨在 放眼 塵世外 (願來日再聚)
鮮花雖會凋謝 (只願) 但會再開 (為你)
一生所愛隱約 (守候) 在白雲外 (期待)

苦海 翻起愛恨
在世間 難逃避命運
相親 竟不可 接近
或我應該 相信 是緣分

苦海 翻起愛恨
在世間 難逃避命運
相親 竟不可 接近
或我應該 相信 是緣分

Die Liebe meines Lebens - One Take Raw Demo

Die Liebe meines Lebens - Lowell Lo
Einst und jetzt, vergangen und kehrt nie wieder
Rote Blätter, tief begraben im Staub
Anfang und Ende, immer unverändert
Du am Himmel, schwebst in weißen Wolken dahin

Meer der Bitternis, Liebe und Hass wogen auf
In dieser Welt, dem Schicksal nicht zu entkommen
So nah, doch unerreichbar
Oder sollte ich glauben, es ist das Schicksal

Geliebte, nach der Trennung, kehrst du nie wieder (Verblasste Gefühle)
Sprachlos, allein, blicke ich hinaus in die Welt (Mögen wir uns eines Tages wiedersehen)
Blumen welken zwar (Nur der Wunsch), aber blühen wieder (Für dich)
Die Liebe meines Lebens, schemenhaft (Wachend) in weißen Wolken (Erwartungsvoll)

Meer der Bitternis, Liebe und Hass wogen auf
In dieser Welt, dem Schicksal nicht zu entkommen
So nah, doch unerreichbar
Oder sollte ich glauben, es ist das Schicksal

Meer der Bitternis, Liebe und Hass wogen auf
In dieser Welt, dem Schicksal nicht zu entkommen
So nah, doch unerreichbar
Oder sollte ich glauben, es ist das Schicksal