Текст и перевод песни Lowell Lo - 願

願

阳光中 莫再莫再感慨
尘世里 太多苦与哀
隔膜求移开 大众相关注 求彼此平等相爱
愿见人人和平友爱 和平友爱心中载
人人手相牵 真意相待 仁爱复再来
颂赞和平 传扬友爱 人人永远 相亲爱
和平的歌声 响遍四海内
重见自由博爱
阳光中 愿见愿见欢笑
微笑里 痛苦可以消
笑又如阳光 大众分享了
谁人多 谁人少不紧要
愿见人人和平友爱 和平友爱心中载
人人手相牵 真意相待 仁爱复再来
颂赞和平 传扬友爱 人人永远 相亲爱
和平的歌声 响遍四海内
重见自由博爱
愿见人人和平友爱 和平友爱心中载
人人手相牵 真意相待 仁爱复再来
颂赞和平 传扬友爱 人人永远 相亲爱
和平的歌声 响遍四海内
重见自由博爱
愿见人人和平友爱 和平友爱心中载
人人手相牵 真意相待 仁爱复再来
颂赞和平 传扬友爱 人人永远 相亲爱
和平的歌声 响遍四海内
重见自由博爱

Wish

In the sunlight, no more, no more lamenting
In this world, too much suffering and sorrow
Let the barriers fall away, let everyone care, let us love each other equally
I wish to see everyone in peace and love, peace and love carried in their hearts
Everyone hand in hand, treating each other with sincerity, let kindness return
Praising peace, spreading love, everyone forever loving one another
The song of peace, resounding across the four seas
See freedom and fraternity again
In the sunlight, I wish to see, I wish to see smiles
In smiles, pain can disappear
Smiles are like sunshine, shared by everyone
It doesn't matter who has more, who has less
I wish to see everyone in peace and love, peace and love carried in their hearts
Everyone hand in hand, treating each other with sincerity, let kindness return
Praising peace, spreading love, everyone forever loving one another
The song of peace, resounding across the four seas
See freedom and fraternity again
I wish to see everyone in peace and love, peace and love carried in their hearts
Everyone hand in hand, treating each other with sincerity, let kindness return
Praising peace, spreading love, everyone forever loving one another
The song of peace, resounding across the four seas
See freedom and fraternity again
I wish to see everyone in peace and love, peace and love carried in their hearts
Everyone hand in hand, treating each other with sincerity, let kindness return
Praising peace, spreading love, everyone forever loving one another
The song of peace, resounding across the four seas
See freedom and fraternity again