Текст и перевод песни Lowell Lo feat. George Lam - 123歲
從前是有鬚的
Mr.
Lo
Once
upon
a
time,
there
was
a
bearded
Mr.
Lo
你想要什麽?
What
do
you
desire,
my
dear?
仍然是有鬚的
Mr.
Lam
Still
a
bearded
Mr.
Lam
哈哈
你有冇諗過
Haha,
have
you
ever
thought,
darling?
想要是我
能自我
If
I
could
truly
be
myself
紅日朗月
雲霧裡走過
Through
sunshine
and
moonlight,
through
clouds
and
mist
I've
walked
仍然自信
Still
confident
仍能自滿這個是我
Still
proud
that
this
is
me
天天高興認識我
Happy
to
know
me
every
day
很誠實做個我
Honestly
being
myself
真笑真喊假不了吧
Genuine
laughter,
genuine
tears,
can't
be
faked,
can
they?
一生一百廿三歲
A
life
of
123
years
耐心細聽心中細語
Patiently
listening
to
the
whispers
of
my
heart
可算真正真正活過
Can
be
considered
a
truly,
truly
lived
life
浮遊在世間的境界內
Floating
within
the
realms
of
the
world
想要什麽?
What
do
you
desire,
sweetheart?
如何便會精彩的活過
How
can
one
live
a
brilliant
life?
你有冇諗過?
Have
you
ever
thought
about
it,
my
love?
想要是我
能自我
If
I
could
truly
be
myself
紅日朗月
雲霧裡走過
Through
sunshine
and
moonlight,
through
clouds
and
mist
I've
walked
仍然自信
Still
confident
仍能自满這個是我
Still
proud
that
this
is
me
天天高興認識我
Happy
to
know
me
every
day
很誠實做個我
Honestly
being
myself
真笑真喊
假不了吧
Genuine
laughter,
genuine
tears,
can't
be
faked,
can
they?
一生一百廿三歲
A
life
of
123
years
耐心細聽心中細語
Patiently
listening
to
the
whispers
of
my
heart
可算真正真正活過
Can
be
considered
a
truly,
truly
lived
life
天天高興認識我
Happy
to
know
me
every
day
很誠實做個我
Honestly
being
myself
真笑真喊假不了吧
Genuine
laughter,
genuine
tears,
can't
be
faked,
can
they?
一生一百廿三歲
A
life
of
123
years
耐心細聽心中細語
Patiently
listening
to
the
whispers
of
my
heart
可算真正真正活過
Can
be
considered
a
truly,
truly
lived
life
期望歲月不枉過
Hoping
the
years
haven't
been
in
vain
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.