Текст и перевод песни LOWER - Bastard Tactics

Bastard Tactics

At last, at last
You drop your guard
And run your fingers,
Your fingers through my hair
Across the threshold
Of your privacy
I rush side to side
To catch both of your eyes
I stretch authenticity
To far-fetched glory
Who cares
What they teach
Of humbleness

But the glory
Overturns

When you lean against my chest
And the crime will be too low
To be ignored

Ignore the fact that I'm utterly
Utterly out of touch

At least, at least
Accept these sad remains
Fleece them from this frame
Adorn your
Nagging simplicity
With far-fetched glory
Who cares
What they teach
Of humbleness

But the glory
Will overturn

If it lean against your chest
And the crime will be too low
To be ignored

If there's a brighter way
To tackle the chase
Without pissing on the chances
Your chances away,
Please show me

So you stand there
Without glamour
Where else can you reach but to
Bastard tactics

So you stand there
Without glamour
Where else can you reach but to
Bastard tactics,
Again

Tactiques bâtardes

Enfin, enfin
Tu baisses ta garde
Et tu passes tes doigts,
Tes doigts dans mes cheveux
Au-delà du seuil
De ton intimité
Je me précipite d'un côté à l'autre
Pour capter tes deux yeux
J'étire l'authenticité
Vers une gloire farfelue
Qui s'en soucie
De ce qu'ils enseignent
De l'humilité

Mais la gloire
Se renverse

Quand tu te penches contre ma poitrine
Et le crime sera trop bas
Pour être ignoré

Ignore le fait que je suis complètement
Complètement déconnecté

Au moins, au moins
Accepte ces tristes restes
Arrache-les de ce cadre
Orne ton
Simplicité lancinante
D'une gloire farfelue
Qui s'en soucie
De ce qu'ils enseignent
De l'humilité

Mais la gloire
Va se renverser

Si elle se penche contre ta poitrine
Et le crime sera trop bas
Pour être ignoré

S'il y a un moyen plus brillant
Pour aborder la course
Sans pisser sur les chances
Tes chances, s'enfuir,
S'il te plaît, montre-le moi

Alors tu te tiens là
Sans glamour
Où d'autre peux-tu atteindre que
Des tactiques bâtardes

Alors tu te tiens là
Sans glamour
Où d'autre peux-tu atteindre que
Des tactiques bâtardes,
Encore