Текст и перевод песни lowlife - Проблемы в замкнутой комнате

Проблемы в замкнутой комнате

I'm gonna tell you a little bit about myself
Can I know how feels to be alone?
I know how feels to be around people
It feel alone like all be around me people
And know like still feeling alive
Пусть они проходят мимо
Из них мне вряд ли кто нужен
Все мои чувства наружу
Обесточен и обезумел
Не хочу закончить как Гэтсби
Не увижу их в своём доме
Я запер себя здесь
И не могу выйти на волю
Снова закрылся в себе, не хочу ни с кем говорить
Не покидаю комнату, ведь страшен весь этот мир
Я надеюсь не опоздать, но куда, сегодня нет дел
У нас с тобою нет тем, для разговоров нет тем
Снова закрылся в себе, не хочу ни с кем говорить
Не покидаю комнату, ведь страшен весь этот мир
Я надеюсь не опоздать, но куда, сегодня нет дел
У нас с тобою нет тем, для разговоров нет тем
Блуждаю между мыслями в голове
Блуждаю между мнениями о себе
Нет, я не могу быть хорошим для всех
И ты будешь как угодно пытаться задеть
Еле добираюсь до дома
Если добираюсь до дома, мои чувства точно не в норме
Оставьте меня в покое, вызову знакомый номер
Нет, но только не сегодня, внутри меня опять сбои
Снова закрылся в себе, не хочу ни с кем говорить
Не покидаю комнату, ведь страшен весь этот мир
Я надеюсь не опоздать, но куда, сегодня нет дел
У нас с тобою нет тем, для разговоров нет тем
Снова закрылся в себе, не хочу ни с кем говорить
Не покидаю комнату, ведь страшен весь этот мир
Я надеюсь не опоздать, но куда, сегодня нет дел
У нас с тобою нет тем, для разговоров нет тем
Жизнь как карточный домик
Я тону в джине и роме
Зову всех пытаюсь заполнить
Тот пробел, но снова не то всё
Лишь понты и ничего больше
Тошнит от их разговоров
Я не могу сдержаться
Выгоняю всех сук из дома
Одиночество приводит в чувства меня
Одиночество приводит в чувства меня
Одиночество приводит в чувства меня

Problèmes dans une pièce close

Je vais te parler un peu de moi
Puis-je savoir ce que ça fait d'être seul ?
Je sais ce que ça fait d'être entouré de gens
Je me sens seul, même si tout le monde est autour de moi
Et je sais que je suis encore en vie
Laisse-les passer
Je n'ai pas vraiment besoin d'eux
Tous mes sentiments sont à l'extérieur
Je suis épuisé et fou
Je ne veux pas finir comme Gatsby
Je ne les verrai pas dans ma maison
Je me suis enfermé ici
Et je ne peux pas sortir
Je me suis enfermé à nouveau en moi-même, je ne veux parler à personne
Je ne quitte pas ma chambre, car tout ce monde est effrayant
J'espère ne pas être en retard, mais où aller, je n'ai rien à faire aujourd'hui
On n'a pas de sujets de conversation, on n'a pas de sujets de conversation
Je me suis enfermé à nouveau en moi-même, je ne veux parler à personne
Je ne quitte pas ma chambre, car tout ce monde est effrayant
J'espère ne pas être en retard, mais où aller, je n'ai rien à faire aujourd'hui
On n'a pas de sujets de conversation, on n'a pas de sujets de conversation
Je dérive entre les pensées dans ma tête
Je dérive entre les opinions que j'ai sur moi-même
Non, je ne peux pas être bon pour tout le monde
Et tu vas essayer de me blesser comme tu veux
J'arrive à peine à la maison
Si j'arrive à la maison, mes sentiments ne sont pas normaux
Laissez-moi tranquille, j'appellerai un numéro familier
Non, mais pas aujourd'hui, j'ai encore des problèmes à l'intérieur
Je me suis enfermé à nouveau en moi-même, je ne veux parler à personne
Je ne quitte pas ma chambre, car tout ce monde est effrayant
J'espère ne pas être en retard, mais où aller, je n'ai rien à faire aujourd'hui
On n'a pas de sujets de conversation, on n'a pas de sujets de conversation
Je me suis enfermé à nouveau en moi-même, je ne veux parler à personne
Je ne quitte pas ma chambre, car tout ce monde est effrayant
J'espère ne pas être en retard, mais où aller, je n'ai rien à faire aujourd'hui
On n'a pas de sujets de conversation, on n'a pas de sujets de conversation
La vie est comme un château de cartes
Je me noie dans le gin et le rhum
J'appelle tout le monde, j'essaie de remplir
Ce vide, mais tout n'est pas comme ça
Ce ne sont que des fanfaronnades et rien de plus
Je suis écoeuré par leurs conversations
Je ne peux pas me retenir
Je chasse toutes les salopes de la maison
La solitude me ramène à moi-même
La solitude me ramène à moi-même
La solitude me ramène à moi-même