lowlife - Улицы будут помнить - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни lowlife - Улицы будут помнить




Улицы будут помнить
The Streets Will Remember
Улицы помнят меня пьяным
The streets remember when I fell apart
Ночь меня разбирала на детали
The night dissected me piece by piece
Каждый раз пытаясь стереть память
Trying to erase my memory every time
Тупо из-за недопонимания
Just because of a misunderstanding
Улицы помнят меня пьяным
The streets remember when I fell apart
Раньше всё могло быть тайной
It used to be possible to keep it a secret
Теперь их взгляды только давят
Now their gazes weigh heavy
Меня давят
Weighing me down
Улицы будут помнить меня пьяным, пьяным
The streets will remember when I fell apart, apart
Улицы будут помнить меня пьяным, пьяным
The streets will remember when I fell apart, apart
Улицы будут помнить меня пьяным, пьяным
The streets will remember when I fell apart, apart
Улицы будут помнить меня пьяным, пьяным
The streets will remember when I fell apart, apart
На сцене с косяком
On stage with a joint
Я в деле до сих пор
I'm still in the game
На кон всё, слова летят в микро
Going all in, words fly into the microphone
Звук создает огонь
The sound creates fire
Но я не запомню как я вернусь домой
But I won't remember how I get home
Не понимаю как прошло вчерашнее шоу
I don't understand how yesterday's show went
И когда всё именно пошло не как так хотел
And when everything went wrong
Чтобы прийти в себя я минусую следующий день
I pass out the next day to recover
Следующий день
The next day
Я был с ними, но я не помню их
I was with them, but I don't remember them
Нет ни одного, не могу найти
There's not a single one, I can't find anyone
В памяти своей, но я знаю что
In my memory, but I know
С одной милой леди я уехал домой
I left for home with a lovely lady
Не отпускаю бокал
I won't let go of the glass
Стал тем кого сам просил перестать
Became that which I asked to stop
Оставь его в покое
Leave him alone
Остановись (оставь в покое бокал)
Stop (leave the glass alone)
Остановись (ломаешь себя изнутри)
Stop (you're breaking yourself inside)
Ведь ты ломаешь себя изнутри
Because you're breaking yourself inside
Улицы помнят меня пьяным
The streets remember when I fell apart
Ночь меня разбирала на детали
The night dissected me piece by piece
Каждый раз пытаясь стереть память
Trying to erase my memory every time
Тупо из-за недопонимания
Just because of a misunderstanding
Улицы помнят меня пьяным
The streets remember when I fell apart
Раньше всё могло быть тайной
It used to be possible to keep it a secret
Теперь их взгляды только давят
Now their gazes weigh heavy
Меня давят
Weighing me down
Улицы будут помнить меня пьяным, пьяным
The streets will remember when I fell apart, apart
Улицы будут помнить меня пьяным, пьяным
The streets will remember when I fell apart, apart
Улицы будут помнить меня пьяным, пьяным
The streets will remember when I fell apart, apart
Улицы будут помнить меня пьяным, пьяным
The streets will remember when I fell apart, apart
Пьяным, пьяным
Apart, apart
Будут помнить меня
They will remember me
Пьяным, пьяным
Apart, apart





Авторы: артем ноженков, вадим жогов


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.